Aitheantas frithpháirteach na mbearta um chosaint shibhialta (togra)
Níl an fhaisnéis atá uait ar fáil sa teanga a roghnaigh tú.
Chun teacht ar an bhfaisnéis i gceann de na teangacha atá ar fáil roghnaigh ceann de na naisc seo a leanas.
-
Vzájemné uznávání ochranných opatření v občanských věcech (návrh)
-
Gensidig anerkendelse af beskyttelsesforanstaltninger i civilretlige spørgsmål (forslag)
-
Gegenseitige Anerkennung von Schutzmaßnahmen in Zivilsachen (Vorschlag)
-
Αμοιβαία αναγνώριση μέτρων προστασίας σε αστικές υποθέσεις (πρόταση)
-
Mutual recognition of protection measures in civil matters (Proposal)
-
Reconocimiento mutuo de las medidas de protección en materia civil (Propuesta)
-
Reconnaissance mutuelle des mesures de protection en matière civile (proposition)
-
Riconoscimento reciproco delle misure di protezione in materia civile (proposta)
-
A polgári ügyekben hozott védelmi intézkedések kölcsönös elismeréséről (javaslat)
-
Wederzijdse erkenning van beschermingsmaatregelen in burgerlijke zaken (voorstel)
-
Wzajemne uznawanie środków ochrony w sprawach cywilnych (wniosek)
-
Reconhecimento mútuo das medidas de protecção em matéria civil (proposta)
-
Recunoaşterea reciprocă a măsurilor de protecţie în materie civilă (propunere)
-
Yksityisoikeuden alalla määrättyjen suojelutoimenpiteiden vastavuoroinen tunnustaminen (ehdotus)
-
Ömsesidigt erkännande om skyddsåtgärder i civilrättsliga förfaranden (förslag)