RSS
Índice alfabético
Esta página se encuentra disponible en 4 idiomas

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.

Do you have any questions? Contact us.


Vehículos de motor y remolques: nivel sonoro admisible

1) OBJETIVO

Establecer una normativa comunitaria relativa a las molestias sonoras de los vehículos basada en la armonización total.

2) ACTO

Directiva 70/157/CEE del Consejo, de 6 de febrero de 1970, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre el nivel sonoro admisible y el dispositivo de escape de los vehículos de motor [Diario Oficial L 42 de 23.2.1970].

Modificada por los actos siguientes:

Directiva 73/350/CEE de la Comisión de 7 de noviembre de 1973 [Diario Oficial L 321 de 22.11.1973];
Directiva 77/212/CEE del Consejo de 8 de marzo de 1977 [Diario Oficial L 66 de 12.3.1977];
Directiva 81/334/CEE de la Comisión de 13 de abril de 1981 [Diario Oficial L 131 de 18.5.1981];
Directiva 84/372/CEE de la Comisión de 3 de julio de 1984 [Diario Oficial L 196 de 26.7.1984];
Directiva 84/424/CEE del Consejo de 3 de septiembre de 1984 [Diario Oficial L 238 de 6.9.1984];
Directiva 87/354/CEE del Consejo de 25 junio de 1987 [Diario Oficial L 192 de 11.7.1987];
Directiva 89/491/CEE de la Comisión de 17 de julio de 1989 [Diario Oficial L 238 de 15.8.1989];
Directiva 92/97/CEE del Consejo de 10 de noviembre de 1992 [Diario Oficial L 371 de 19.12.1992];
Directiva 96/20/CE de la Comisión, de 27 de marzo de1996 [Diario Oficial L 92 de 13.4.1996];
Directiva 99/101/CE de la Comisión de 15 de diciembre de 1999 [Diario Oficial L 334 de 28.12.1999];
Directiva 2007/34/CE de la Comisión , de 14 junio de 2007 [Diario Oficial L 155 de 15.6.2007].

3) SÍNTESIS

Estas directivas se aplican a todo vehículo de motor destinado a circular por carretera, con o sin carrocería, con cuatro ruedas como mínimo y una velocidad máxima de fabricación superior a 25 km/h, con excepción de los vehículos que se desplazan sobre raíles, los tractores agrícolas y forestales y los equipos mecánicos móviles.

Las directivas establecen valores límite para los niveles sonoros de las partes mecánicas y los dispositivos de escape de los vehículos considerados. Los valores son de 74 dB(A) para los vehículos automóviles y 80 dB(A) para los vehículos industriales de gran potencia.

Esos valores admisibles se establecen en función de las categorías de vehículos:

  • automóviles,
  • vehículos de transporte público,
  • vehículos de transporte de mercancías.

Los Estados miembros deberán publicar los valores del nivel sonoro para la homologación antes del 1 de octubre de 1994.

Los Estados miembros no podrán, por lo tanto, por motivos relacionados con el nivel sonoro admisible y el dispositivo de escape:

  • denegar ni prohibir la venta, matriculación, puesta en circulación o utilización de los vehículos que cumplan las disposiciones de la Directiva;
  • prohibir la puesta en circulación de un dispositivo de escape o de una unidad técnica si pertenecen a un tipo que ha obtenido la homologación.

Se autoriza a los Estados miembros a conceder incentivos fiscales destinados a fomentar la consecución de valores límite más bajos, siempre que:

  • no sean discriminatorios;
  • sean temporales;
  • su valor sea sustancialmente inferior al coste del equipo instalado;
  • se apliquen a los vehículos provistos de equipos que permitan cumplir las futuras normas europeas por anticipado.

Procedimiento de homologación de cada tipo de vehículo, dispositivo de escape y unidad técnica (dispositivo silencioso de escape de recambio):

  • la solicitud de homologación CEE la presentará el fabricante o su representante;
  • en la solicitud se incluirá la información solicitada de acuerdo con las presentes directivas;
  • se realizarán diversos ensayos de homologación;

Cuando un tipo de vehículo, dispositivo de escape o unidad técnica supere los ensayos, la autoridad competente del Estado miembro en cuestión extenderá un certificado de homologación CEE.

Acto Fecha
de entrada en vigor
Plazo límite de transposición en los Estados miembros
Directiva 70/157/CEE 6.2.1970 6.7.1970
Directiva 73/350/CEE 1.10.1975 29.3.1974
Directiva 77/212/CEE 1.4.1977 1.4.1977
Directiva 81/334/CEE 13.4.1981 31.12.1981
Directiva 84/372/CEE 13.7.1984 1.10.1984.
Directiva 84/424/CEE 3.9.1984 1.10.1985
Directiva 87/354/CEE 25.6.1987 31.12.1987
Directiva 89/491/CEE 17.7.1989 1.1.1990
Directiva 92/97/CEE 10.11.1992 1.7.1993
Directiva 92/97/CEE 1.10.1996 30.6.1993
Directiva 96/20/CEE 3.5.1996 30.9.1996
Directiva 99/101/CE 4.1.2000 31.3.2000

4) MEDIDAS DE APLICACIÓN

5) TRABAJOS POSTERIORES

 
Última modificación: 15.06.2007
Aviso jurídico | Sobre este sitio | Búsqueda | Dirección de contacto | Arriba