EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Un nuevo impulso para los intercambios de mercancías

En esta Comunicación se proponen cuatro iniciativas a fin de facilitar más la libre circulación de mercancías y modernizar el marco normativo del mercado único. Esas propuestas son un elemento básico de la nueva estrategia de la Comisión para el mercado único en el siglo XXI.

ACTO

Comunicación de la Comisión, de 14 de febrero de 2007, «El mercado interior de mercancías, pilar de la competitividad europea» [COM (2007) 35 final - No publicada en el Diario Oficial].

SÍNTESIS

Mejorar el mercado interior es un proceso permanente que requiere una actualización constante, a fin de tener en cuenta los últimos progresos tecnológicos y el entorno mundial que está cambiando constantemente, así como las necesidades de los consumidores.

A través de una consulta reciente, la Comisión ha observado, por una parte, una satisfacción por los considerables progresos alcanzados, pero, por otra, ha detectado dos problemas importantes:

  • algunas normas técnicas nacionales siguen constituyendo obstáculos importantes al libre comercio en la Unión Europea, en particular en los sectores no armonizados;
  • varias normas de la UE son incoherentes u onerosas.

Las pequeñas y medianas empresas son los agentes más afectados por este problema, que da lugar a pruebas y controles administrativos adicionales.

La Comisión propone cuatro iniciativas:

  • Reconocimiento mutuoUna propuesta de Reglamento por el que se establecen los procedimientos que las autoridades nacionales deben utilizar cuando aplican normas técnicas nacionales a productos comercializados legalmente en otro Estado miembro. En dicha propuesta se prevé además el establecimiento de «puntos de contacto de productos» nacionales, cuya tarea será informar sobre las normas técnicas aplicables.En dicha propuesta de Reglamento se concederá especial atención a la transparencia y a la eficacia de la acción: transparencia de la información que las empresas y las autoridades nacionales deben intercambiar entre sí y eficiencia al evitar cualquier duplicación de controles y ensayos.
  • Acreditación y vigilanciaUna propuesta de Reglamento por el que se establecen los requisitos de acreditación y vigilancia del mercado relativos a la comercialización de los productos. Esta medida reforzará las actividades de vigilancia del mercado -a fin de que los productos no conformes sean retirados rápidamente del mercado-, y además facilitará la evaluación de la conformidad de las mercancías. A tal fin, las certificaciones expedidas por los laboratorios y los centros acreditados deberán aceptarse en toda la Unión.
  • ConformidadUna propuesta de Decisión sobre un marco común para la comercialización de los productos, destinada a simplificar los distintos procedimientos de evaluación de la conformidad de los productos.
  • Matriculación de los vehículos de motorUna Comunicación interpretativa sobre los procedimientos de matriculación de vehículos de motor procedentes de otro Estado miembro. Este documento servirá de base para la elaboración de una Guía del ciudadano sobre el traslado de vehículos en la Unión Europea, que actualmente plantea numerosos problemas debido a las formalidades burocráticas de matriculación.

Contexto

La Comunicación se presenta en el contexto de la revisión en curso del mercado único del siglo XXI que lleva a cabo la Comisión, basándose en una consulta pública iniciada en abril de 2006. En el marco de dicha revisión, se efectuará un análisis global de las cuatro libertades del mercado único y, en un informe final, se presentarán iniciativas dirigidas a completar las medidas descritas en la Comunicación.

See also

Para más información, consúltese el sitio web de la Dirección General de Empresa e Industria sobre reconocimiento mutuo (DE) (EN) (FR).

Última modificación: 19.02.2007

Top