EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Obmedzujúce opatrenia na boj proti terorizmu

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (ES) č. 2580/2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

Cieľom je zabránenie a zákaz financovania teroristických činov*.

Toto nariadenie bolo prijaté na základe spoločná pozícia 2001/931/SZBP.

HLAVNÉ BODY

  • Krajiny EÚ jednomyseľne rozhodujú o osobách, skupinách a subjektoch, na ktoré sa vzťahuje tento právny predpis.
  • Zoznam pozostáva z fyzických a právnických osôb, skupín alebo subjektov, ktoré páchajú, pokúšajú sa o spáchanie, zúčastňujú sa alebo napomáhajú spáchaniu teroristického činu, alebo riadia alebo konajú v mene ktorejkoľvek z týchto skupín.
  • Všetky fondy, finančné aktíva a ekonomické zdroje*, ktoré vlastní alebo má v držbe akákoľvek osoba alebo akýkoľvek subjekt zaradený do zoznamu, sa zmrazia a nesmú sa sprístupniť nikomu inému.
  • Vedomý a úmyselný pokus zabrániť zmrazeniu akýchkoľvek aktív je trestný čin.
  • Krajiny EÚ môžu povoliť použitie zmrazených fondov za osobitných podmienok, a to na:
    • základné osobné potreby, napríklad platba za jedlo, lieky alebo ubytovanie;
    • dane, povinné poistenie a verejné služby, napríklad plyn, voda, elektrina a telekomunikácie a bankové poplatky;
    • zmluvy uzatvorené pred nadobudnutím účinnosti nariadenia.
  • Banky, poisťovacie spoločnosti a iné finančné inštitúcie musia vnútroštátnym orgánom poskytnúť všetky relevantné informácie o zmrazených účtoch.
  • Právny predpis sa uplatňuje na:
    • EÚ vrátane jej vzdušného priestoru a na každé lietadlo alebo plavidlo pod jurisdikciou krajiny EÚ;
    • každého štátneho príslušníka krajiny EÚ;
    • každú právnickú osobu, skupinu alebo subjekt so sídlom v EÚ alebo ktorá/-ý podniká v EÚ.
  • Vlády EÚ sa v decembri 2001 dohodli na vypracovaní zoznamu osôb, skupín a subjektov zapojených do teroristických činov, ktorých fondy a finančné aktíva musia byť zmrazené (Spoločný postoj 2001/931/SZBP).

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 28. decembra 2001.

KONTEXT

Po útokoch z 11. septembra určili lídri jednotlivých vlád v septembri 2001 boj proti terorizmu za jednu z priorít EÚ. Hlavným spôsobom pri dosiahnutí tohto cieľa je financovanie boja proti terorizmu. V tom istom mesiaci Bezpečnostná rada OSN podporila zmrazenie všetkých finančných aktív a ekonomických zdrojov, ktoré sa používajú na páchanie teroristických činov.

HLAVNÉ POJMY

Teroristické činy: zámerné činnosti, ktoré môžu vážne poškodiť krajinu alebo medzinárodnú organizáciu, a ktoré sa vo vnútroštátnom práve považujú za trestný čin.
Fondy, iné finančné aktíva a ekonomické zdroje: aktíva každého druhu, hmotné alebo nehmotné, hnuteľné alebo nehnuteľné.

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Rady (ES) č. 2580/2001 z 27. decembra 2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu (Ú. v. ES L 344, 28.12.2001, s. 70 – 75)

Následné zmeny nariadenia (ES) č. 2580/2001 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACI DOKUMENT

Spoločná pozícia Rady 2001/931/SZBP z 27. decembra 2001 o uplatňovaní špecifických opatrení na boj s terorizmom (Ú. v. ES L 344, 28.12.2001, s. 93 – 96)

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 13.04.2022

Top