Le imprese in seno al mercato interno
Lo sviluppo transnazionale delle imprese è un elemento essenziale per la realizzazione di un mercato unico europeo, e ciò implica che occorre migliorare il contesto normativo in modo da consentire alle imprese di assumere una dimensione europea e allo stesso tempo di rimanere competitive sulla scena internazionale e continentale. L’armonizzazione in materia di diritto societario (promuovere un ambiente giuridico semplificato e ridotto in termini di oneri amministrativi), la modernizzazione degli appalti pubblici (aumentare le opportunità per le imprese e garantire una migliore qualità dei servizi ai cittadini) e la tutela della proprietà intellettuale (incoraggiare l’innovazione e la creatività) costituiscono la base dell’azione dell’Unione europea e dei suoi Stati membri a favore delle imprese europee.