Les entreprises au sein du marché intérieur
Le développement transnational des entreprises est un élément essentiel à la réalisation d’un marché unique européen. Ce qui implique d’améliorer l’environnement réglementaire permettant aux entreprises à la fois de prendre une dimension européenne mais également d’être compétitives sur la scène internationale et européenne. L’harmonisation en matière de droit des sociétés (promouvoir un environnement juridique simplifié et allégé en termes de charges administratives), la modernisation des marchés publics (accroître les opportunités pour les entreprises et garantir une meilleure qualité des services aux citoyens); ainsi que la protection de la propriété intellectuelle (encourager l’innovation et la créativité) constituent la base de l’action de l’Union européenne et de ses États membres en faveur des entreprises européennes.