Yritykset sisämarkkina-alueella
Yritysten kehittyminen yli kansallisten rajojen on olennainen osa EU:n yhtenäismarkkinoiden toteutumista ja edellyttää sääntely-ympäristön parantamista, jotta yritykset voivat toimia Euroopanlaajuisesti ja olla kilpailukykyisiä niin EU:ssa kuin kansainvälisesti. Euroopan unioni ja sen jäsenvaltiot tukevat yritysten toimintaa yhdenmukaistamalla yhtiöoikeutta (yksinkertaistetaan ja kevennetään oikeudellista ympäristöä hallinnollisen taakan vähentämiseksi), nykyaikaistamalla julkisia hankintoja (lisätään yritysten toimintamahdollisuuksia ja varmistetaan entistä laadukkaammat palvelut kansalaisille) ja turvaamalla immateriaalioikeudet (kannustetaan innovointiin ja luovuuteen).