Virksomhederne på det indre marked
Virksomhedernes tværnationale udvikling er et afgørende element i virkeliggørelsen af et indre europæisk marked. Dette indebærer at forbedre regelrammerne, så de ikke blot giver virksomhederne mulighed for at antage en europæisk dimension, men også for at være konkurrencedygtige på den internationale og europæiske scene. Harmonisering af selskabsretten (fremme af et retligt miljø, der lægger vægt på forenkling og lettelse af de administrative byrder), modernisering af de offentlige indkøb (udvidelse af virksomhedernes muligheder og sikring af en bedre servicekvalitet over for borgerne) og beskyttelse af ejendomsrettigheder (fremme af innovation og kreativitet) danner grundlaget for EU's og dets medlemsstaters indsats til fordel for de europæiske virksomheder.