RSS
Αλφαβητικό ευρετήριο
Αυτή η σελίδα διατίθεται σε 15 γλώσσες
Νέες διαθέσιμες γλώσσες:  CS - HU - PL - RO

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.

Do you have any questions? Contact us.


H αρχή της συνεργασίας μεταξύ των θεσμικών οργάνων

Η συνεργασία ανάμεσα στα θεσμικά όργανα είναι απαραίτητη για την καλή λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εξάλλου, το Δικαστήριο αναγνώρισε το καθήκον της καλόπιστης συνεργασίας ως γενική αρχή του δικαίου. Αν και η συνεργασία δεν αναφέρεται ρητά στις συνθήκες, παραμένει ωστόσο μια υποχρέωση με την οποία πρέπει να συμμορφώνεται κάθε κράτος μέλος και κάθε ευρωπαϊκό θεσμικό όργανο.

ΣΥΝΟΨΗ

Η αρχή της «καλόπιστης συνεργασίας» αναφέρεται στο άρθρο 4 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΣΕΕ) στο πλαίσιο των σχέσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) και των κρατών μελών, και στο άρθρο 13 της ΣΕΕ στο πλαίσιο των σχέσεων των θεσμικών οργάνων της ΕΕ μεταξύ τους.

Ουσιαστικά, αυτό το άρθρο επιβεβαιώνει ότι τα κράτη μέλη πρέπει να λαμβάνουν όλα τα απαραίτητα μέτρα ούτως ώστε να εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις που προκύπτουν από τη συνθήκη και να αποφεύγουν ο,τιδήποτε θα μπορούσε να βλάψει την καλή λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης..

Η συνεργασία ανάμεσα στα κράτη μέλη και τα θεσμικά όργανα της ΕΕ

Τα κράτη μέλη έχουν χρέος να συνεργάζονται καλή τη πίστη με τα θεσμικά όργανα της ΕΕ. Επομένως, καλούνται να διευκολύνουν την δράση της ΕΕ και να μην παρεμποδίζουν την καλή λειτουργία της, παραδείγματος χάρη:

  • με το να επιβάλλουν το ίδιο αυστηρές ποινές σε περιπτώσεις παραβίασης του δικαίου της ΕΕ με περιπτώσεις παραβίασης του εθνικού δικαίου·
  • με το να συνεργάζονται με την Επιτροπή στο πλαίσιο διαδικασιών που αποσκοπούν στο έλεγχο της τήρησης του δικαίου της ΕΕ, π.χ. διαβιβάζοντας έγγραφα που ζητούνται σε τακτική βάση·
  • με το να επιδιορθώνουν τις βλάβες που προκαλούνται από την παράβαση του δικαίου της ΕΕ·
  • με το να μην παρεμποδίζουν άνευ λόγου την εσωτερική λειτουργία των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων (π.χ. με τη φορολόγηση των ποσών που καταβάλλονται ως επιστροφή των ναύλων για τη μεταφορά των βουλευτών στις Βρυξέλλες και το Στρασβούργο)·
  • με το να συνεργάζονται με την Επιτροπή, σε περίπτωση παράλειψης του Συμβουλίου, κατά τέτοιο τρόπο ώστε να επιτρέπουν στην ΕΕ να αντιμετωπίζει τις ευθύνες της (π.χ. να ανταποκρίνεται στις επείγουσες ανάγκες για διατήρηση ορισμένων αποθεμάτων ψαριών).

Το άρθρο 4 της ΣΕΕ καλεί την ΕΕ και τα κράτη μέλη να ενεργούν βάσει αμοιβαίου σεβασμού και αμοιβαίας συνεργασίας κατά την εκτέλεση των υποχρεώσεων που απορρέουν από τις Συνθήκες.

Η συνεργασία μεταξύ των θεσμικών οργάνων

Σύμφωνα με το άρθρο 13 της ΣΕΕ, τα θεσμικά όργανα της ΕΕ οφείλουν να σέβονται την αρχή της «καλόπιστης συνεργασίας» στις μεταξύ τους σχέσεις, ήτοι:

  • το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο·
  • το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο·
  • το Συμβούλιο·
  • η Ευρωπαϊκή Επιτροπή·
  • το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης·
  • η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα·
  • το Ελεγκτικό Συνέδριο.

Η εν λόγω αρχή εφαρμόζεται σύμφωνα με τη νομολογία του Δικαστηρίου της ΕΕ.

Η αρχή της διοργανικής συνεργασίας εμφανίζεται επίσης στο άρθρο 249 της συνθήκης για την λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ), το οποίο ορίζει ότι το Συμβούλιο και η Επιτροπή πρέπει να προβαίνουν σε αμοιβαίες διαβουλεύσεις και να διοργανώνουν κοινή συναινέσει τους τρόπους συνεργασίας τους.

Η διοργανική συνεργασία οργανώνεται με διάφορους τρόπους, όπως:

  • ανταλλαγή επιστολών μεταξύ του Συμβουλίου και της Επιτροπής·
  • διοργανικές συμφωνίες,
  • κοινές δηλώσεις και των τριών οργάνων.
Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: 11.08.2010
Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου | Σχετικά με αυτόν το δικτυακό τόπο | Αναζήτηση | Επικοινωνία | Αρχή σελίδας