EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

ΤAIEX (Τεχνική Βοήθεια και Ανταλλαγή Πληροφοριών)

Το TAIEX και η Αδελφοποίηση είναι δύο μέσα της ΕΕ για τη δημιουργία θεσμών, τα οποία διαχειρίζεται η Γενική Διεύθυνση Γειτονίας και Διαπραγματεύσεων για τη Διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ΓΔ NEAR).

Το TAIEX έχει σχεδιαστεί για να παρέχει βραχυπρόθεσμη στήριξη σε υπηρεσίες δημόσιας διοίκησης με ένα μοναδικό τρόπο συνεργασίας ομοτίμων. Οι εμπειρογνώμονες του TAIEX προσφέρονται ως εθελοντές από τις υπηρεσίες δημόσιας διοίκησης των κρατών μελών της ΕΕ για να ανταλλάξουν εμπειρίες με τους ομοτίμους τους σχετικά με την εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ.

Για παράδειγμα, το TAIEX συνδέει μεταξύ τους τους ακόλουθους θεσμούς:

  • κεντρικές υπηρεσίες δημόσιας διοίκησης·
  • δικαστικές αρχές και αρχές επιβολής του νόμου·
  • κοινοβούλια και τους δημόσιους υπαλλήλους τους·
  • εκπροσώπους των κοινωνικών εταίρων, των συνδικαλιστικών οργανώσεων και των ενώσεων εργοδοτών.

Οι τρεις βασικοί τρόποι στήριξης είναι

  • εργαστήρια·
  • αποστολές εμπειρογνωμόνων·
  • επισκέψεις μελέτης.

Η μορφή, η διάρκεια και άλλες λεπτομέρειες κάθε αποστολής βοήθειας προσαρμόζονται ανάλογα με τις ανάγκες του δικαιούχου.

Από το καλοκαίρι του 2020, η στήριξη του TAIEX διατίθεται επίσης σε πλήρως ψηφιακή μορφή. Αυτό έδωσε τη δυνατότητα στο μέσο να στηρίξει χώρες-εταίρους στην αντιμετώπιση των επιπτώσεων της πανδημίας της νόσου COVID-19, καθώς επίσης και στις στρατηγικές ανάκαμψης μετά την πανδημία της νόσου COVID-19. Ο συνδυασμός λύσεων εκτός διαδικτύου με ψηφιακές λύσεις καθιστούν το μέσο ευέλικτο και ανθεκτικό και καθιστούν δυνατή τη γρήγορη χρήση του για την κάλυψη αναδυόμενων αναγκών.

Η βοήθεια του TAIEX παρέχεται σε:

  • υποψήφιες χώρες και δυνάμει υποψήφιες χώρες για προσχώρηση στην ΕΕ: Αλβανία, Βόρεια Μακεδονία, Βοσνία-Ερζεγοβίνη, Κοσσυφοπέδιο*, Μαυροβούνιο, Σερβία και Τουρκία·
  • την τουρκική κοινότητα στο βόρειο τμήμα της Κύπρου·
  • χώρες στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας: Αλγερία, Αζερμπαϊτζάν, Αίγυπτος, Αρμενία, Γεωργία, Ιορδανία, Ισραήλ, Λευκορωσία, Λίβανος, Λιβύη, Μαρόκο, Μολδαβία, Ουκρανία, Παλαιστίνη**, Συρία και Τυνησία·
  • χώρες και εδάφη που καλύπτονται από τη Γενική Διεύθυνση Διεθνών Εταιρικών Σχέσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής·
  • όλες οι χώρες που συνεργάζονται στο πλαίσιο του Μέσου Εταιρικής Σχέσης (γενικά εκβιομηχανισμένες χώρες και άλλες χώρες υψηλού εισοδήματος ή μεσαίου εισοδήματος ανά τον κόσμο)·
  • χώρες της ΕΕ στο πλαίσιο της διοικητικής συνεργασίας με τη Γενική Διεύθυνση Περιφερειακής Πολιτικής και Αστικής Ανάπτυξης, τη Γενική Διεύθυνση Περιβάλλοντος και τη Γενική Διεύθυνση Στήριξης Διαρθρωτικών Μεταρρυθμίσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Το μέσο TAIEX συμπληρώνεται με ένα πιο μακροπρόθεσμο μέσο δημιουργίας θεσμών, την Αδελφοποίηση, το οποίο λαμβάνει τη μορφή μακροπρόθεσμης και επιτόπιας συνεργασίας.

Το TAIEX λειτουργεί από το 1996 και διοργανώνει κατά μέσο όρο 1 000 ανταλλαγές μεταξύ ομοτίμων ετησίως.

*Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με την επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την απόφαση 1244/1999 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και τη γνωμοδότηση του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου.
**Ο εν λόγω χαρακτηρισμός δεν πρέπει να ερμηνεύεται ως αναγνώριση κράτους της Παλαιστίνης και δεν θίγει τις επιμέρους θέσεις των χωρών της ΕΕ σχετικά με το θέμα αυτό.

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Top