RSS
Αλφαβητικό ευρετήριο
Αυτή η σελίδα διατίθεται σε 15 γλώσσες
Νέες διαθέσιμες γλώσσες:  CS - HU - PL - RO

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.

Do you have any questions? Contact us.


Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης

Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) παρέχει υποστήριξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) όσον αφορά τις σχέσεις τής τελευταίας με τον υπόλοιπο κόσμο. Πράγματι, μετά τις θεσμικές μεταρρυθμίσεις της συνθήκης της Λισσαβόνας, η ΕΕ διαθέτει τη δυνατότητα για μία πιο ισχυρή, πιο συνεκτική και καλύτερα συντονισμένη εξωτερική δράση.

ΠΡΑΞΗ

Απόφαση 2010/427/ΕΕ του Συμβουλίου της 26ης Ιουλίου 2010 για τον καθορισμό της οργάνωσης και της λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης.

ΣΥΝΟΨΗ

Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) είναι ένας φορέας που συστάθηκε με τη συνθήκη της Λισσαβόνας για να εφαρμόζει την εξωτερική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ).

Η ΕΥΕΔ τίθεται υπό την εξουσία του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας. Υποστηρίζει τον ύπατο εκπρόσωπο στην επιτέλεση των καθηκόντων του, όσον αφορά:

  • την άσκηση και τη χάραξη της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας ("ΚΕΠΠΑ") της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης της κοινής πολιτικής ασφάλειας και άμυνας ("ΚΠΑΑ")∙
  • την προεδρία του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Εξωτερικών Υποθέσεων∙
  • την αντιπροεδρία της Επιτροπής στον τομέα των εξωτερικών σχέσεων.

Η ΕΥΕΔ υποστηρίζει επίσης το γενικό γραμματέα του Συμβουλίου, την Επιτροπή και τις διπλωματικές υπηρεσίες των κρατών μελών, προκειμένου να εξασφαλίζει τη συνοχή μεταξύ των διαφόρων τομέων της εξωτερικής δράσης της Ένωσης.

Τέλος, η ΕΥΕΔ στηρίζει την Επιτροπή κατά τη χάραξη και την εφαρμογή προγραμμάτων και χρηματοπιστωτικών μέσων της εξωτερικής δράσης της ΕΕ.

Μία κεντρική διοίκηση

Η έδρα της ΕΥΕΔ βρίσκεται στις Βρυξέλλες. Τη διαχείριση της ΕΥΕΔ ασκεί εκτελεστικός γενικός γραμματέας, ο οποίος ενεργεί υπό την εξουσία του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας.

Η κεντρική διοίκηση της ΕΥΕΔ αποτελείται οργανωτικά από γενικές διευθύνσεις που ασχολούνται με:

  • τομείς θεματικών και γεωγραφικών δράσεων, οι οποίοι καλύπτουν όλες τις χώρες και τις περιφέρειες του κόσμου∙
  • τη διοικητική διαχείριση, την ασφάλεια των συστημάτων επικοινωνίας και πληροφόρησης, τη δημοσιονομική διαχείριση και τους ανθρώπινους πόρους∙
  • τη διαχείριση των κρίσεων και το σχεδιασμό, το στρατιωτικό Επιτελείο της ΕΕ και το κέντρο επιχειρήσεων της ΕΕ (Sitcen) για την άσκηση της ΚΕΠΠΑ.

Ένα δίκτυο αντιπροσωπειών

Η ΕΥΕΔ αποτελείται επίσης από αντιπροσωπείες της ΕΕ στις τρίτες χώρες και τους διάφορους διεθνείς οργανισμούς. Κάθε αντιπροσωπεία διευθύνεται από έναν επικεφαλής αντιπροσωπείας, που τίθεται υπό την εξουσία του ύπατου εκπροσώπου και της ΕΥΕΔ. Ο επικεφαλής αντιπροσωπείας εκπροσωπεί την ΕΕ στην εκάστοτε χώρα.

Οι αντιπροσωπείες συνεργάζονται και ανταλλάσσουν πληροφορίες με τις διπλωματικές υπηρεσίες των κρατών μελών της ΕΕ.

Ο εκτελεστικός γενικός γραμματέας της ΕΥΕΔ είναι υπεύθυνος για τη δημοσιονομική και διοικητική αξιολόγηση κάθε αντιπροσωπείας.

Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: 18.10.2010

βλέπε και

  • Το δικτυακό τόπο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (DE) (EN) (FR)
Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου | Σχετικά με αυτόν το δικτυακό τόπο | Αναζήτηση | Επικοινωνία | Αρχή σελίδας