RSS
Índice alfabético
Esta página se encuentra disponible en 4 idiomas

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.

Do you have any questions? Contact us.


Certificado complementario de protección para los productos fitosanitarios

La Unión Europea refuerza la protección de la investigación y la innovación en el ámbito fitosanitario mediante la creación de un certificado complementario de protección para los productos fitosanitarios cuya comercialización ya haya sido autorizada. Dicho certificado puede ser obtenido por el titular de una patente nacional o europea, en las mismas condiciones en cada Estado miembro.

ACTO

Reglamento (CE) n° 1610/96 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se crea un certificado complementario de protección para los productos fitosanitarios.

SÍNTESIS

En este Reglamento se definen las características del certificado complementario de protección para los productos fitosanitarios * y se establece el procedimiento relativo a su obtención.

El certificado se expedirá:

  • para cualquier producto protegido por una patente de base * vigente;
  • para cualquier producto que, en tanto que producto fitosanitario, haya obtenido una autorización de comercialización (tiene que tratarse de la primera), de conformidad con la Directiva 91/414/CEE o con arreglo a una disposición nacional anterior;
  • para cualquier producto que no haya sido objeto de un certificado.

El certificado confiere los mismos derechos que la patente de base y está sujeto a las mismas limitaciones y obligaciones.

Tendrá derecho al certificado el titular de la patente de base o su causahabiente.

La solicitud de certificado deberá presentarse:

  • en un plazo de seis meses a partir de la fecha en la que el producto fitosanitario haya obtenido la autorización de comercialización;
  • ante la autoridad competente en materia de propiedad industrial del Estado miembro que haya concedido, o para el cual se haya concedido, la patente de base y en el que se haya obtenido la autorización de comercialización.

En el Reglamento se contempla la publicación de la expedición del certificado.

Los Estados miembros podrán disponer que el certificado esté sujeto al pago de tasas anuales.

La duración del certificado no podrá ser superior a cinco años a partir de la fecha en la que surta efecto.

El certificado caducará:

  • cuando expire su período de duración;
  • si el titular renuncia a él;
  • si no se hace efectiva a su debido tiempo la tasa anual;
  • si se retira la autorización de comercialización.

El certificado será nulo:

  • cuando se haya expedido infringiendo lo anteriormente dispuesto;
  • cuando haya caducado la patente de base antes de que expire su período de validez legal;
  • cuando se declare nula o se limite la patente de base.

Cualquier persona podrá presentar una solicitud o interponer una acción de nulidad del certificado.

Términos clave del acto
  • Productos fitosanitarios: sustancias activas y preparados que contengan una o más sustancias activas que cumplan uno o varios de los objetivos siguientes: a) proteger los vegetales o los productos vegetales contra todos los organismos nocivos o evitar la acción de los mismos;
    b) influir en el proceso vital de los vegetales, siempre que no se trate de sustancias nutritivas (por ejemplo, los reguladores de crecimiento);
    c) conservar los productos vegetales, siempre y cuando dichas sustancias o productos no estén sujetos a disposiciones particulares sobre conservantes;
    d) destruir los vegetales no deseados o
    e) destruir partes de vegetales, controlar o evitar un crecimiento no deseado de los mismos.
  • Sustancias activas: sustancias o microorganismos, incluidos los virus, que ejerzan una acción general o específica sobre los organismos nocivos o sobre los vegetales, partes de vegetales o productos vegetales.
  • Patente de base: patente que proteja un producto, un preparado, un procedimiento de obtención de un producto o una aplicación de un producto y que sea designada como tal por su titular a efectos del procedimiento de obtención de un certificado complementario de protección.

REFERENCIAS

ActoEntrada en vigorTransposición en los Estados miembrosDiario Oficial
Reglamento (CE) n° 1610/968.2.1997-DO L 198 de 8.8.1996
 
Última modificación: 29.04.2005
Aviso jurídico | Sobre este sitio | Búsqueda | Dirección de contacto | Arriba