EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Vertido de residuos

 

SÍNTESIS DE LOS DOCUMENTOS:

Directiva 1999/31/CE relativa al vertido de residuos

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTA DIRECTIVA?

  • Busca prevenir o reducir, en la medida de lo posible, los efectos negativos del vertido en aguas superficiales, aguas subterráneas, en el suelo, el aire o la salud humana.
  • Lo hace mediante la introducción de requisitos técnicos estrictos.

PUNTOS CLAVE

  • Los vertederos se dividen en 3 categorías:
    • Vertederos de residuos peligrosos
    • Vertederos de residuos no peligrosos; y
    • Los vertederos de residuos inertes que no se descompondrán ni quemarán, como la grava, la arena y la piedra.
  • Los países de la UE deben aplicar estrategias nacionales para reducir progresivamente la cantidad de residuos biodegradables destinados a vertederos.
  • Los emplazamientos de vertido de residuos pueden no aceptar neumáticos usados o residuos líquidos, inflamables, explosivos, corrosivos, que provengan de hospitales o sean de origen médico o veterinario.
  • Únicamente aquellos residuos que hayan sido tratados pueden destinarse a vertederos.
  • Los residuos urbanos pueden destinarse a vertederos de residuos no peligrosos.
  • Las autoridades nacionales deben asegurarse de que los precios que los operadores cobran por la eliminación de los residuos cubren todos los costes que generan desde la apertura hasta el cierre final del emplazamiento.
  • Los operadores de los vertederos deben solicitar un permiso y proporcionar la siguiente información:
    • identidad del solicitante, y, en algunos casos, del operador;
    • descripción del tipo y la cantidad de residuos que se van a depositar;
    • la capacidad y la descripción del emplazamiento, incluyendo la operación, supervisión y los planes de control;
    • formas de prevenir y reducir la contaminación, y
    • detalles de cierre y procedimientos de mantenimiento posterior.
  • En 2014, se adoptó la modificación de la Directiva 2014/52/UE para reforzar la calidad del procedimiento de evaluación de los efectos de los proyectos sobre el medio ambiente establecido en la Directiva 2011/92/UE (véase la síntesis de los documentos). Esta medida era necesaria para garantizar la consistencia y sinergia con otros ámbitos de la legislación y las políticas europeas.
  • La Decisión 2003/33/CE establece los criterios y procedimientos para la admisión de residuos en los vertederos.

Directiva modificativa (UE) 2018/850

  • Para apuntalar la transición de la UE a una economía circular, la Directiva (UE) 2018/850 modifica la Directiva 1999/31/CE.
  • Directiva (UE) 2018/850:
    • introduce restricciones al vertido a partir de 2030 de todos los residuos aptos para el reciclaje u otro material o recuperación de energía;
    • busca limitar la proporción de residuos municipales depositados en vertederos al 10% para 2035;
    • introduce normas sobre el cálculo de la consecución de los objetivos de residuos municipales y exige que los países de la UE establezcan un sistema eficaz de control de calidad y trazabilidad para los residuos municipales depositados en vertederos;
    • pide a la Comisión Europea, con la Agencia Europea de Medio Ambiente, 3 años antes de cada fecha límite, que elabore informes de alerta temprana para identificar las deficiencias en la consecución de los objetivos y recomendar acciones a emprender;
    • permite a los países de la UE utilizar instrumentos económicos y otras medidas para fomentar la aplicación de la jerarquía de residuos* introducida en virtud de la Directiva 2008/98/CE, la Directiva marco sobre residuos (ver síntesis de los documentos).

¿A PARTIR DE CUÁNDO ESTÁ EN VIGOR LA DIRECTIVA?

  • La Directiva 1999/31/CE está en vigor desde el 16 de julio de 1999 y tenía que adquirir rango de ley en los países de la UE a más tardar el 16 de julio de 2001.
  • La Directiva modificativa (UE) 2018/850 tenía que adquirir rango de ley en los países de la UE a más tardar el 5 de julio de 2020.

ANTECEDENTES

Para más información, véase:

TÉRMINOS CLAVE

Jerarquía de residuos: una jerarquía de 5 pasos en la que la prevención es la mejor opción, seguida de la reutilización, el reciclaje y otras formas de recuperación, con la eliminación como el vertedero como último recurso.

DOCUMENTO PRINCIPAL

Directiva 1999/31/CE del Consejo, de 26 de abril de 1999, relativa al vertido de residuos (DO L 182 de 16.7.1999, pp. 1-19).

Las modificaciones sucesivas de la Directiva 1999/31/CE se han incorporado al texto original. Esta versión consolidada solo tiene valor documental.

DOCUMENTOS CONEXOS

Directiva 2011/92/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 2011 relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente (texto codificado) (DO L 26 de 28.1.2012, pp. 1-21).

Véase la versión consolidada.

Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de noviembre de 2008, sobre los residuos y por la que se derogan determinadas Directivas (DO L 312 de 22.11.2008, pp. 3-30).

Véase la versión consolidada.

Decisión 2003/33/CE del Consejo, de 19 de diciembre 2002, que establece los criterios y procedimientos para la admisión de residuos en los vertederos de conformidad con el artículo 16 y con el anexo II de la Directiva 1999/31/CE (DO L 11 de 16.1.2003, pp. 27-49).

última actualización 22.07.2020

Top