Agricultura
Ajuda humanitária
Alargamento
Alfândegas
Ambiente
Assuntos institucionais
Assuntos Marítimos E Pesca
Audiovisual e meios de comunicação social
Comércio externo
Concorrência
Consumidores
Cultura
Desenvolvimento
Direitos do homem
Economia e finanĪ·as
Educação, formação, juventude, desporto
Emprego e assuntos sociais
Empresas
Energia
Fiscalidade
Investigação e inovação
Justiça, liberdade e segurança
Luta contra a fraude
Mercado interno
Orçamento
Política externa e de segurança
Política regional
Relações externas
Saúde pública
Segurança alimentar
Sociedade da informação
Transportes
Podem, no entanto, ser consultadas noutra língua, bastando para tal escolher uma das ligações seguintes:
Schutz der Wale gegen unbeabsichtigten Fang
Protecting cetaceans against incidental catch
Protección de los cetáceos contra la captura accidental
Protection des cétacés contre la capture accidentelle
Protezione dei cetacei contro la cattura accidentale