EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Garantarea faptului că comerțul cu fauna și flora sălbatică nu le amenință supraviețuirea

 

SINTEZĂ PRIVIND:

Regulamentul (CE) nr. 338/97 – de reglementare a comerțului în vederea protejării speciilor de faună și floră sălbatică

CARE ESTE ROLUL ACESTUI REGULAMENT?

ASPECTE-CHEIE

Controale comerciale

  • Importul exemplarelor de specii pe cale de dispariție în UE necesită un permis emis de o autoritate a statului membru de destinație sau o notificare de import.
  • Exportul din UE necesită un permis de export sau un certificat de reexport eliberat de o autoritate a statului membru în care se găsesc exemplarele.
  • Categoriile de specii sunt prezentate în anexele A-D ale regulamentului, care asigură diferite grade de protecție în funcție de cât de amenințate sunt speciile.
  • Comerțul cu speciile enumerate în anexa A, de exemplu, ghepardul sau anumite specii de cactus, este interzis, în timp ce circulația în cadrul UE a animalelor vii din această categorie necesită autorizarea prealabilă.
  • Exemplarele dintr-o specie enumerată în anexele B și C, precum cobra sau majoritatea speciilor de orhidee, pot fi comercializate dacă au fost obținute în mod legal și volumul de schimburi comerciale nu afectează populațiile sălbatice. Circulația animalelor vii din aceste categorii este supusă normelor de certificare și de găzduire și îngrijire adecvate.
  • Se pot impune mai multe restricții în circumstanțe specifice, iar statele membre pot avea propriile lor norme mai severe.
  • Se aplică norme speciale în cazul specimenelor născute și crescute în captivitate sau rezultate din reproducerea artificială, parte a efectelor personale sau destinate instituțiilor științifice.

Organizarea și comunicarea

  • Statele membre trebuie:
    • să desemneze birourile vamale care efectuează verificările;
    • să desemneze autoritățile de gestionare și științifice responsabile cu punerea în aplicare;
    • să monitorizeze conformitatea și să sancționeze încălcările;
    • să elaboreze rapoarte și să facă schimb de informații privind punerea în aplicare și orice respingeri de permise.
  • În februarie 2016, Comisia Europeană a adoptat un plan de acțiune împotriva traficului cu specii sălbatice, pentru a completa și a sprijini punerea în aplicarea a reglementărilor privind comerțul cu animale sălbatice. Planul de acțiune urmează a fi revizuit în 2022.

DE CÂND SE APLICĂ REGULAMENTUL?

Se aplică de la 1 iunie 1997.

CONTEXT

Pentru informații suplimentare, consultați:

DOCUMENTUL PRINCIPAL

Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului din 9 decembrie 1996 privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea (JO L 61, 3.3.1997, pp. 1-69)

Modificările succesive aduse Regulamentului (CE) nr. 338/97 au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.

DOCUMENTE CONEXE

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 2019/1587 al Comisiei din 24 septembrie 2019 de interzicere a introducerii în Uniune a exemplarelor din anumite specii ale faunei și florei sălbatice în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea (JO L 248, 27.9.2019, pp. 5-21)

Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Planul de acțiune al UE în materie de combatere a traficului cu specii sălbatice de faună și floră [COM(2016) 87 final, 26.2.2016]

Decizia (UE) 2015/451 a Consiliului din 6 martie 2015 referitoare la aderarea Uniunii Europene la Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție (CITES) (JO L 75, 19.3.2015, pp. 1-3)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 792/2012 al Comisiei din 23 august 2012 de stabilire a modelelor pentru permisele, certificatele și alte documente prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 865/2006 al Comisiei (JO L 242, 7.9.2012, pp. 13-45)

A se vedea versiunea consolidată.

Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei din 4 mai 2006 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea (JO L 166, 19.6.2006, pp. 1-69)

A se vedea versiunea consolidată.

Data ultimei actualizări: 26.08.2021

Top