EUROPA

ÖSSZEFOGLALÓ

Ez a rendelet rendelkezéseket állapít meg az alábbiakra vonatkozóan:

• a textilszálak *elnevezésének meghatározása és használata a textiltermékek szálösszetételének jelölése céljából;
• az állati eredetű, nem textil alkotórészeket tartalmazó textiltermékek *címkézése;
• a címkén vagy jelölésen feltüntetett információk ellenőrzésére szolgáló elemzési módszerek.

A rendelet által érintett termékek

Ezt a rendeletet a textiltermékekre kell alkalmazni, úgymint:

• a legalább 80 tömegszázalékban textilszálakból készült termékekre;
• a textiltermékekhez hasonló termékekre.

Ez a rendelet nem vonatkozik az olyan textiltermékekre, amelyeket saját otthonukban dolgozó személyek vagy olyan független cégek dolgoznak fel, amelyek a részükre átadott anyagokból dolgoznak anélkül, hogy azokon tulajdonjogot szereznének, illetve az önfoglalkoztató szabók által készített textiltermékekre.

Textilszál-elnevezések

A textiltermékek szálösszetételének feltüntetésekor az e rendelet I. mellékletében ismertetett textilszál-elnevezéseket kell alkalmazni. A rendelet meghatározza, hogy melyik elnevezés melyik száltípusnak felel meg. Ezek az elnevezések más szálak elnevezésére nem használhatók.

A gyártók kérelmezhetik az Európai Bizottságtól, hogy valamely új textilszál-elnevezést vegyen fel a rendelet I. mellékletébe. A kérelemhez mellékelni kell a II. melléklet szerint összeállított műszaki dokumentációt, amely az alábbi információkat tartalmazza:

• az új textilszál javasolt elnevezése, meghatározása és azonosítása;
• kielégítő mértékben kidolgozott azonosítási és mennyiségi meghatározási módszerek;
• a lehetséges allergiás reakciókkal, illetve az előállítási folyamattal kapcsolatos vagy a fogyasztók szempontjából fontos kiegészítő információk.

A textiltermékek összetételének jelölése

A „100%” vagy „tiszta” címkézés vagy jelölés kizárólag az egyféle szálasanyagból készült textiltermékekre alkalmazható.

Az „élőgyapjú” kifejezés (valamint a III. mellékletben szereplő kifejezések) abban az esetben alkalmazhatók a címkén, ha a termék kizárólag olyan gyapjúszálból készült, amely előzőleg nem képezte valamely késztermék részét, és amelyet nem vetettek alá semmilyen fonási eljárásnak. Az „élőgyapjú” kifejezés feltüntethető a textilszálkeverékben levő gyapjú címkéjén, ha:

• a gyapjút teljes mértékben egyetlen gyapjúszál alkotja;
• az ilyen gyapjú részaránya a keverék össztömegének legalább 25%-át alkotja;
• durván kártolt keverék esetében a gyapjú csak egyetlen más szálasanyaggal van keverve.

A többszálas textiltermékeket olyan címkével kell ellátni, amely csökkenő sorrendben feltünteti valamennyi szálkomponens elnevezését és százalékos tömegarányát. A „más szálak” elnevezés alkalmazható, ha egyes kisebb tömegű szálak tömegét a termék előállításának időpontjában nem lehet megállapítani, illetve az I. mellékletben nem szereplő szálak esetében. Az olyan textiltermékeknél, amelyek összetételét a gyártás során nehéz megállapítani, a „szálkeverék” vagy „meghatározatlan szálösszetétel” kifejezéseket lehet alkalmazni.

Az állati eredetű, nem textil alkotórészek textiltermékekben való jelenlétét a címkézésen az „állati eredetű, nem textil alkotórészek” felirattal kell jelezni.

A textiltermékek címkézése és jelölése

A textiltermékeken forgalomba hozatalkor tartós, olvasható, látható és hozzáférhető módon el kell helyezni a szálösszetételüket feltüntető címkét vagy jelölést. A nem végfogyasztóknak szánt termékek esetében ezek a címkék vagy jelölések a kísérő kereskedelmi dokumentumokkal helyettesíthetők. A címkézésről vagy a jelölésről ilyen esetben a gyártó gondoskodik.

A két vagy több, különböző textilszáltartalmú textilösszetevőből álló textiltermékeken valamennyi összetevő textilszáltartalmát fel kell tüntetni.

A címkézés vagy jelölés nem tartalmazhat rövidítést. Ezenfelül a feliratot annak a tagállamnak a hivatalos nyelvén vagy nyelvein kell feltüntetni, amelyben a terméket forgalomba hozzák.

A címkézésért vagy jelölésért a terméket forgalomba hozó gazdasági szereplő felel.

A textilszál-összetételre vonatkozó leírásokat a katalógusokban, a prospektusokban, valamint a csomagoláson is fel kell tüntetni. Ezen információnak elektronikus úton történő vásárlás esetén is jól láthatónak kell lennie.

Az V. mellékletben felsorolt termékek esetében a címkézés nem kötelező.

Piacfelügyelet

A piacfelügyeleti hatóságok a VIII. mellékletben ismertetett módszerek szerint ellenőrzik a textiltermékek szálösszetételének megfelelőségét.

Ez a rendelet 2012. május 8-tól hatályon kívül helyezi a 73/44/EGK, a 96/73/EK és a 2008/121/EK irányelvet.