EUROPA

PŘEHLED

Toto nařízení stanoví pravidla týkající se:

• názvů textilních vláken * s ohledem na jejich definici a užití pro označení materiálového složení textilních výrobků;
• označování textilních výrobků * obsahujících netextilní části živočišného původu;
• metod analýzy k ověření informací uvedených na označení.

Výrobky dotčené tímto nařízením

Toto nařízení se vztahuje na textilní výrobky, a to:

• výrobky, u nichž tvoří textilní vlákna nejméně 80 % celkové hmotnosti;
• ostatní výrobky zahrnuté mezi textilní výrobky.

Toto nařízení se nevztahuje na textilní výrobky, které jsou předávány domáckým pracovníkům nebo nezávislým podnikům, kteří dodané materiály dále zpracovávají, bez převodu vlastnického práva k těmto výrobkům, ani na textilní výrobky zhotovené na zakázku samostatně výdělečně činnými krejčími.

Názvy textilních vláken

Pro údaje o materiálovém složení se na označeních textilních výrobků používají pouze názvy textilních vláken uvedené v příloze I tohoto nařízení. Nařízení vymezuje názvy textilních vláken, jejichž povaha odpovídá popisu obsaženému v uvedené příloze. Používání těchto názvů pro jiná vlákna je zakázáno.

Výrobci mohou požádat Evropskou komisi o doplnění názvu nového textilního vlákna na seznam uvedený v příloze I. K žádosti musí být přiložena technická dokumentace vypracovaná v souladu s přílohou II, která obsahuje tyto informace:

• navrhovaný název, definici a identifikaci nového textilního vlákna;
• dostatečně vypracované metody identifikace a kvantifikace;
• další informace týkající se možných alergických reakcí, výrobního postupu nebo významu pro spotřebitele.

Označení složení textilních výrobků

Použití výrazů „100 %“, „čisté“ nebo „pouze z“ je omezeno na textilní výrobky složené výhradně ze stejných vláken.

Textilní výrobek může být označen výrazem „střižní vlna“ (a názvy stanovenými v příloze III) za předpokladu, že se skládá výhradně z vlněných vláken, která nebyla dříve součástí hotového výrobku, ani nebyla vystavena žádnému spřádacímu procesu. Pokud je vlna obsažená ve směsi textilních vláken, může se výraz „střižní vlna“ použít k označení výrobku, pokud:

• veškerá vlna obsažená v dané směsi je složená výhradně z vlněných vláken;
• obsah této vlny tvoří nejméně 25 % celkové hmotnosti směsi;
• v případě mykané směsi se vlna mísí pouze s jedním dalším vláknem.

Textilní výrobky z více vláken musí být označeny názvem a procentním hmotnostním podílem všech druhů vláken, které jsou obsaženy ve výrobku, v sestupném pořadí. Výrazem „jiná vlákna“ lze označit vlákna, která nelze v době výroby snadno určit nebo která nejsou uvedena v příloze I. Výrazy „směs vláken“ nebo „nespecifikované složení textilie“ se mohou použít u textilních výrobků, jejichž složení je v době výroby obtížné určit.

Přítomnost netextilních částí živočišného původu v textilních výrobcích se na označení etiketou uvádí souslovím „obsahuje netextilní části živočišného původu“.

Označování textilních výrobků

Textilní výrobky musí být označeny za účelem uvedení údajů o jejich materiálovém složení vždy, když jsou dodávány na trh; označení musí být provedeno trvanlivým způsobem a musí být snadno čitelné, viditelné a přístupné. U výrobků, které nejsou určeny konečnému spotřebiteli, mohou být označení nahrazena či doplněna průvodními obchodními doklady. Označení zajišťuje výrobce.

Textilní výrobky složené ze dvou nebo více textilních částí, z nichž každá obsahuje rozdílné druhy textilních vláken, musí nést označení, na němž je uveden obsah textilních vláken v každé části.

Označení nesmí obsahovat zkratky. Označení musí být poskytnuta v úředním jazyce či jazycích členského státu, na jehož území jsou textilní výrobky dodávány spotřebitelům.

Za označení odpovídá hospodářský subjekt, který textilní výrobek uvádí na trh.

Údaje o materiálovém složení textilií musí být uvedeny také v katalozích a prospektech i na obalech a na označení. Tyto informace musí být jasně viditelné, i pokud se jedná o nákup elektronickými prostředky.

Označení není povinné pro výrobky, jejichž seznam je uveden v příloze V.

Dozor nad trhem

Kontroly shody materiálového složení textilních výrobků provádějí orgány pro dozor nad trhem v souladu s metodami uvedenými v příloze VIII.

Ode dne 8. května 2012 toto nařízení zrušuje směrnice 73/44/EHS, 96/73/ES a 2008/121/ES.