EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Εταιρική κοινωνική ευθύνη: μια συνεισφορά των επιχειρήσεων στη βιώσιμη ανάπτυξη.

Η θέσπιση της παρούσας ευρωπαϊκής στρατηγικής οφείλει να ωφελήσει τις επιχειρήσεις, τους εμπλεκόμενους φορείς και τη βιώσιμη ανάπτυξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ). Πράγματι, η οικονομική επιτυχία των επιχειρήσεων δεν εξαρτάται μόνον από στρατηγικές μεγιστοποίησης των βραχυπρόθεσμων κερδών, αλλά από τον συνυπολογισμό κοινωνικών και περιβαλλοντικών στόχων, συμπεριλαμβανομένων των συμφερόντων των καταναλωτών.

ΠΡΑΞΗ

Ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 2002, σχετικά με την εταιρική κοινωνική ευθύνη: μια συνεισφορά των επιχειρήσεων στη βιώσιμη ανάπτυξη [COM(2002) 347 τελικό - Δεν έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα].

ΣΥΝΟΨΗ

Ορισμός της κοινωνικής ευθύνης των επιχειρήσεων

Η Επιτροπή παρουσιάζει μία ευρωπαϊκή στρατηγική υπέρ της εταιρικής κοινωνικής ευθύνης (ΕΚΕ). Η ΕΚΕ συνίσταται στην ενσωμάτωση, σε εθελοντική βάση, κοινωνικών και περιβαλλοντικών στόχων στις επιχειρηματικές δραστηριότητες των επιχειρήσεων καθώς και στις επαφές τους με τους ενδιαφερόμενους φορείς.

Η Επιτροπή υπογραμμίζει ότι τα προγράμματα ΕΚΕ συμβάλλουν στη βιώσιμη ανάπτυξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ). Επιπλέον, έχουν θετικό αντίκτυπο στη διαχείριση και την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων, ιδιαίτερα λαμβάνοντας υπόψη:

  • την παγκοσμιοποίηση του εμπορίου, που σημαίνει ότι οι επιχειρήσεις διατηρούν δραστηριότητες και έχουν ευθύνες στο εξωτερικό, ακόμη και σε αναπτυσσόμενες χώρες·
  • την ευαισθητοποίηση των καταναλωτών ως προς την εικόνα και τη φήμη των επιχειρήσεων·
  • τη συνεκτίμηση των δραστηριοτήτων ΕΚΕ εκ μέρους των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων και των επενδυτών, για την εκτίμηση των παραγόντων κινδύνου και επιτυχίας των επιχειρήσεων·
  • τη δυνατότητα χρήσης των δραστηριοτήτων ΕΚΕ για την ανάπτυξη των δεξιοτήτων των εργαζομένων.

Αρχές ευρωπαϊκής στρατηγικής

Η στρατηγική προώθησης της ΕΚΕ όπως προτείνεται από τη Επιτροπή βασίζεται σε μία σειρά αρχών:

  • εθελοντικός, διαφανής και αξιόπιστος χαρακτήρας των δραστηριοτήτων ΕΚΕ·
  • εντοπισμός των τομέων όπου η ευρωπαϊκή δράση προσφέρει πραγματική προστιθέμενη αξία·
  • ισορροπία ανάμεσα στις δραστηριότητες που πραγματοποιούνται στον οικονομικό, κοινωνικό και περιβαλλοντικό τομέα καθώς και σε αυτές που αφορούν τα συμφέροντα των καταναλωτών·
  • συνεκτίμηση των ειδικών αναγκών των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ)·
  • συμμόρφωση προς τις διεθνείς συμφωνίες και τα διεθνή μέσα (ιδίως αυτές της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας (ΔΟΕ), και του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ)).

Βασικές δράσεις της ευρωπαϊκής στρατηγικής

Κατ’ αρχάς, η Επιτροπή προωθεί τη συνειδητοποίηση των επιπτώσεων της ΕΚΕ στις οικονομικές επιδόσεις των επιχειρήσεων. Για το λόγο αυτό, προτείνει την πραγματοποίηση μελετών, δραστηριοτήτων ευαισθητοποίησης και διάδοσης πληροφοριών.

Πρέπει επίσης να ενθαρρύνονται οι ανταλλαγές ορθών πρακτικών μεταξύ των επιχειρήσεων και των κρατών μελών μέσω της δικτύωση και του συντονισμού των φορέων.

Οι δεξιότητες των επιχειρήσεων πρέπει να στηρίζονται, ιδίως με τη χρήση των ευρωπαϊκών χρηματοδοτήσεων για την κατάρτιση των εργαζομένων. Επιπλέον, οι αρχές της ΕΚΕ πρέπει να ενσωματωθούν στα προγράμματα κατάρτισης στον τομέα της διοίκησης επιχειρήσεων.

Η δυνατότητα δράσης των ΜΜΕ πρέπει να ενισχυθεί λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητές τους και τους περιορισμένους πόρους τους. Συνεπώς, η Επιτροπή ενθαρρύνει τη διάδοση και την ανταλλαγή ορθών πρακτικών, τις ενώσεις ΜΜΕ, τη συνεργασία μεταξύ των μεγάλων και μικρών επιχειρήσεων και τις δράσεις ευαισθητοποίησης.

Πρέπει να διασφαλίζεται η διαφάνεια των πρακτικών και των εργαλείων της ΕΚΕ. Έτσι, η Επιτροπή ενθαρρύνει την υιοθέτηση:

  • κωδίκων δεοντολογίας (σχετικά με τα δικαιώματα των εργαζομένων, τα ανθρώπινα δικαιώματα, την προστασία του περιβάλλοντος, κλπ.)·
  • προτύπων διαχείρισης (με στόχο την ενσωμάτωση των κοινωνικών και περιβαλλοντικών ζητημάτων στις καθημερινές λειτουργίες των επιχειρήσεων)·
  • εργαλείων μέτρησης επιδόσεων (όπως οι εσωτερικές εκθέσεις αξιολόγησης)·
  • επισήμανση των προϊόντων·
  • προτύπων κοινωνικά υπεύθυνων επενδύσεων (SRI), προκειμένου να κατευθύνουν τους επενδυτές προς τις επιχειρήσεις λαμβανομένων υπόψη των επιδόσεών τους στον τομέα της ΕΚΕ.

Η δημιουργία ενός ευρωπαϊκού φόρουμ μπορεί να ωφελήσει το σύνολο των μερών που εμπλέκονται στις δράσεις ΕΚΕ. Πράγματι, θα πρέπει να αποτελεί χώρο ανταλλαγής εμπειριών, συνεργασίας και εντοπισμού των τομέων όπου απαιτείται ευρωπαϊκή δράση. Η Επιτροπή καλεί το φόρουμ να εξετάσει κατ’ αρχάς:

  • τη σχέση ανάμεσα στην ΕΚΕ και στην ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων·
  • τη συνεισφορά της ΕΚΕ στη βιώσιμη ανάπτυξη, μεταξύ άλλων και στις τρίτες χώρες·
  • τα ιδιαίτερα προβλήματα των ΜΜΕ·
  • την αποτελεσματικότητα των κωδίκων δεοντολογίας που υπάρχουν σήμερα·
  • τις κοινώς αποδεκτές κατευθυντήριες γραμμές και κριτήρια για την αξιολόγηση των δραστηριοτήτων ΕΚΕ·
  • τα προγράμματα επισήμανσης·
  • τη διάδοση πληροφοριών σχετικά με τις πολιτικές κοινωνικά υπεύθυνων επενδύσεων.

Τέλος, η Επιτροπή προτείνει την ενσωμάτωση των στόχων της ΕΚΕ στο σύνολο των ευρωπαϊκών πολιτικών. Πράγματι, στο πλαίσιο της στρατηγικής της για τη βιώσιμη ανάπτυξη, η ΕΕ δεσμεύθηκε να ενσωματώσει στις πολιτικές και στις ενέργειές της οικονομικά, κοινωνικά και περιβαλλοντικά ζητήματα. Επιπλέον, οι αρχές της ΕΚΕ έχουν μεγάλη σημασία στις ευρωπαϊκές πολιτικές:

  • απασχόλησης και κοινωνικών υποθέσεων, ιδίως στους τομείς της εκπαίδευσης και της δια βίου μάθησης, της ισότητας ευκαιριών και της ένταξης των ατόμων με ειδικές ανάγκες, της πρόβλεψης βιομηχανικών αλλαγών και αναδιαρθρώσεων επιχειρήσεων·
  • για το περιβάλλον, μέσα από την αξιολόγηση των περιβαλλοντικών επιδόσεων, των οικολογικών τεχνολογιών και της οικολογικής αποδοτικότητας των προϊόντων, (δηλαδή της σχέσης ανάμεσα στην ποσότητα των προϊόντων και του αντίκτυπού τους στο περιβάλλον)·
  • για τους καταναλωτές, ιδιαίτερα για την ευαισθητοποίηση των καταναλωτών ως προς τα περιβαλλοντικά και κοινωνικά πρότυπα·
  • για τις δημόσιες συμβάσεις, προκειμένου να ενσωματωθούν κοινωνικά και περιβαλλοντικά κριτήρια στις διαδικασίες σύναψης συμβάσεων·
  • εξωτερικού εμπορίου, εξωτερικών υποθέσεων και ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένων των πολιτικών που απευθύνονται σε πολυεθνικές επιχειρήσεις·
  • δημόσιας διοίκησης, δεδομένου ότι τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα επίσης δεσμεύονται να εφαρμόζουν τις αρχές της ΕΚΕ.

Πλαίσιο

Η παρούσα ανακοίνωση αποτελεί συνέχεια του πράσινου βιβλίου για την ΕΚΕ που δημοσιεύθηκε το 2001.

Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: 17.08.2011

Top