Europass - soghluaisteacht níos mó d’fhoghlaim agus obair san Eoraip

Féadfaidh sainchomhad caighdeánaithe lena leagtar amach scileanna agus cáilíochtaí pearsanta, atá saor in aisce agus ar fáil go leictreonach i 28 teanga, cuidiú le saoránaigh obair a aimsiú nó oiliúint a fháil áit ar bith san Eoraip.

GNÍOMH

Cinneadh Uimh. 2241/2004/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Nollaig 2004 maidir le creat aonair Comhphobail do thrédhearcacht cáilíochtaí agus inniúlachtaí (Europass).

ACHOIMRE

Féadfaidh sainchomhad caighdeánaithe lena leagtar amach scileanna agus cáilíochtaí pearsanta, atá saor in aisce agus ar fáil go leictreonach i 28 teanga, cuidiú le saoránaigh obair a aimsiú nó oiliúint a fháil áit ar bith san Eoraip.

CAD A DHÉANTAR SA CHINNEADH?

Leis an gcinneadh bunaítear comhchreat de chuid an Aontais Eorpaigh (AE) agus é d’aidhm aige cur ar chumas saoránach a gcáilíochtaí agus a n-inniúlachtaí a chur i láthair go soiléir agus go héasca trí shainchomhad pearsanta comhordaithe doiciméad (Europass) a chruthú.

PRÍOMHPHOINTÍ

Is éard atá sa Europass ná punann le cúig dhoiciméad agus fillteán leictreonach inar féidir cur síos a bheith ar ghnóthachtálacha foghlama saoránaigh, cáilíochtaí oifigiúla, taithí oibre, scileanna agus inniúlachtaí.

Tá na heilimintí seo a leanas ann:

• CV Europass - chun scileanna an tsealbhóra a léiriú;
• Soghluaisteacht Europass - chun clárú a dhéanamh ar na tréimhsí uile um shoghluaisteacht trasnáisiúnta do chúiseanna foghlama;
• Forlíonadh Dioplóma Europass - chun mionsonraí a thabhairt maidir le cúrsaí ardoideachais a rinneadh;
• Forlíonadh Teastais Europass - eisithe ag údaráis inniúla náisiúnta le cur síos a dhéanamh ar cháilíochtaí gairmiúla;
• Pas Teangacha Europass - chun scileanna teangeolaíocha agus cultúrtha a chur i láthair;
• Pas Eorpach Scileanna - chun feabhas a chur ar chur i láthair CV trí na teastais oideachais agus oiliúna a luaitear sa CV a thabhairt le chéile in aon áit amháin.

Tá an tionscnamh á thacú ag tairseach Idirlín trínar féidir le saoránaigh a CVanna Europass agus pasanna teangacha féin a chruthú, agus fáil amach faoi na doiciméid Europass eile.

Ba chóir don Europass a bheith comhsheasmhach agus comhlántach leis na hionstraimí eile a chothaíonn soghluaiseacht Eorpach agus idirnáisiúnta, ach go háirithe:

• líonra fostaíochta na hEorpa (EURES);
• gréasán Eorpach na lárionad náisiúnta faisnéise um aitheantas agus um shoghluaisteacht ollscoile (ENIC-NARIC) arna bhunú ag Comhairle na hEorpa agus Unesco.

I dtuarascáil de chuid an Choimisiúin 2013 fuarthas go raibh gá do Europass a bheith níos solúbtha agus níos áisiúla don úsáideoir trí leas a bhaint as teicneolaíochtaí nua-aimseartha. Measadh gur ghá seirbhís níos simplí, níos dírithe ar spriocanna agus suas chun dáta a dhéanamh den struchtúr reatha.

GNÍOMHARTHA GAOLMHARA

Tuarascáil ón gCoimisiún do Pharlaimint na hEorpa agus don Chomhairle - Meastóireacht ar an tionscnamh Europass: dara meastóireacht ar Chinneadh ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat aonair Comhphobail do thrédhearcacht cáilíochtaí agus inniúlachtaí (Europass) (COM(2013) 899 final an 18.12.2013).

Nuashonraithe 22.07.2015