RSS
Alfabetisk indeks
Siden er tilgængelig på 15 sprog
Nye sprog:  CS - HU - PL - RO

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.

Do you have any questions? Contact us.


Et europæisk område for livslang læring

For at lette overgangen til et vidensamfund støtter Kommissionen indførelse af strategier og konkrete foranstaltninger for uddannelse og livslang læring med det formål at etablere et europæisk område for livslang læring. Målet er et centralt element i Lissabonstrategien og ikke mindst i arbejdsprogrammet "Uddannelse og erhvervsuddannelse 2010". Medlemsstaterne har forpligtet sig til at udarbejde sådanne strategier inden udgangen af 2006.

DOKUMENT

Meddelelse fra Kommissionen af 21. november 2001- Realiseringen af et europæisk område for livslang læring [KOM(2001) 678 endelig – Ikke offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende].

RESUMÉ

Europas fremtid afhænger af, i hvor høj grad borgerne er i stand til at klare de økonomiske og sociale udfordringer. "Et europæisk område for livslang læring" vil gøre det muligt for bor­gerne at bevæge sig frit mellem læringsmiljø og job, mellem regioner eller lande for bedre at kunne anvende deres kompetencer og kvalifikationer. Således fokuserer "livslang læring" på læringen, der strækker sig fra førskolen til pensionsalderen ("fra vugge til grav"), og den omfatter enhver form for uddannelse (formel, uformel og ikke-formel).

I forbindelse med den strategiske målsætning, der blev fastsat på Det Europæiske Råds møde i Lissabon i marts 2000, om at gøre Den Europæiske Union (EU) til den mest konkurrencedygtige og dynamiske videnbaserede økonomi i verden, er ledetråden for den integrerede politiske samarbejdsramme "Uddannelse og erhvervsuddannelse 2010" livslang læring i synergi med de relevante dele af ungdoms- og beskæftigelsespolitikken, den sociale integration og forskningen. De nye integrerede retningslinjer, der blev vedtaget i 2005 som led i Lissabon-strategien, indeholder også en målsætning om livslang læring.

Elevens centrale rolle, betydningen af lige muligheder, kvaliteten og relevansen af muligheder for uddannelse og erhvervsuddannelse skal stå i centrum for strategierne for gennemførelse af et område for livslang læring i Europa.

Bestanddele i en strategi for livslang læring

Det er på Det Europæiske Råds møder siden Feira i 2000 blevet understreget, at der er behov for at iværksætte sammenhængende og globale strategier for livslang læring. Medlemsstaterne har forpligtet sig til at have sådanne strategier klar inden udgangen af 2006.

Denne meddelelse fastlægger indholdet af sådanne strategier, der skal støtte bestræbelserne fra medlemsstaterne og de andre aktører. Ændringen af de traditionelle systemer udgør den første etape, der skal gennemføres for at give alle adgang til tilbud om livslang læring. Der er udpeget andre bestanddele som følge af nødvendigheden af at:

  • udvikle partnerskaber på alle niveauer af den offentlige administration (nationalt, regionalt og lokalt) samt mellem udbydere af tjenesteydelser på undervisnings­området (skoler, højere læreanstalter osv.) og civilsamfundet i bred forstand (virksomheder, arbejdsmarkedets parter, lokale sammenslutninger osv.)
  • fastlægge elevens og arbejdsmarkedets behov i forbindelse med det videnbaserede samfund (omfatter også nye informationsteknologier)
  • afsætte tilstrækkelige ressourcer ved at opfordre til at øge de offentlige og private investeringer såvel som nye investeringsmodeller
  • gøre tilbuddene om læring lettere tilgængelige, især ved at øge antallet af de lokale læringscentre på arbejdspladserne og fremme læring på arbejdspladserne. Det er nødvendigt med en særlig indsats over for dårligt stillede personer, herunder handicappede, personer, der tilhører mindretal og landbefolkningen
  • skabe en læringskultur, der skal motivere de potentielle elever, øge deltagelsen og gøre det klart, at det er nødvendigt at lære hele livet
  • oprette mekanismer til evaluering og kvalitetsopfølgning. Kommissionen vil inden begyn­delsen af 2003 indstifte en pris til virksomheder, der investerer i livslang læring, for at belønne og udbrede kendskabet til god praksis på dette område.

Prioriterede foranstaltninger i en strategi for livslang læring

For at realisere et europæisk område for livslang læring, er det, som det understreges i meddelelsen, nødvendigt at:

  • værdsætte læring. Det betyder, at formelle diplomer og certifikater fremhæves såvel som ikke-formel og uformel læring, for at alle former for læring kan anerkendes. Det omfatter øget gennemskuelighed og sammenhæng i de nationale læringssystemer, udarbejdelse i 2003 af et tværnationalt modulsystem til akkumulering af kvalifikationer, fastlæggelse inden udgangen af 2002 af et fælles system til forelæggelse af kvalifikationer (inspireret af et europæisk curriculum vitae) og etablering af diplomer og certifikater for en europæisk uddannelse på frivillig basis
  • styrke de tjenester, der tilbyder information, vejledning og rådgivning på europæisk niveau. Kommissionen skulle i 2002 lancere en internetportal om læringsmuligheder på europæisk plan samt et europæisk vejledningsforum til udveksling af oplysninger
  • investere mere tid og flere penge i læring. Kommissionen opfordrer Den Europæiske Investeringsbank til at støtte uddannelse og erhvervsuddannelse helst ved at oprette lokale uddannelsescentre, anmoder Den Europæiske Investeringsfond om at støtte venturekapital på dette område, foreslår medlemsstaterne yderligere at anvende Den Europæiske Socialfond og forpligter sig til at forelægge en oversigt over medlemsstaternes skattemæssige incitamenter til læring
  • bringe elever og læringsmuligheder tættere på hinanden. Dette vil være muligt ved at udvikle lokale centre til erhvervelse af viden og ved at tilskynde til læring på arbejdspladsen
  • give alle adgang til grundlæggende færdigheder
  • støtte forskningen inden for innovativ pædagogik for undervisere, uddannere og læringsformidlere, samtidig med at man tager hensyn til den voksende rolle, som informations- og kommunikationsteknologierne spiller.

Kommissionen, Europa-Parlamentet og de øvrige europæiske institutioner, medlems­staterne, landene i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS), kandidatlandene, arbejdsmarkedets parter, ngo'erne og de internationale organisationer opfordres til at samarbejde for at fremme livslang læring. Med dette formål for øje foreslås det i Kommissionens meddelelse at etablere en database over god praksis, informationer og erfaring på området såvel som en arbejdsgruppe på højt plan bestående af repræsentanter for de ansvarlige ministerier for livslang læring, der har til opgave at følge koordineringen mellem de forskellige beslutningsniveauer (på fællesskabs-, nationalt, regionalt og lokalt plan).

Iværksættelsen sker gennem programmer, instrumenter, netværk og en begrænset række indikatorer.

Et bidrag til emnet blev forelagt på Det Europæiske Råds møde i Barcelona i marts 2002. I 2003 udarbejdede Kommissionen en rapport om, hvilke fremskridt der er sket i medlemsstaterne og på fællesskabsplan på området for livslang læring. Det er siden blevet besluttet, at opfølgningen af gennemførelsen og de fremskridt, der er sket, skal ske som led i toårsrapporten om gennemførelsen af arbejdsprogrammet "Uddannelse og erhvervsuddannelse 2010".

Kontekst

Det Europæiske Råd i Feira anmodede i juni 2000 Kommissionen og medlemsstaterne om at udarbejde en sammenhængende strategi, der skulle give alle europæere adgang til tilbud om livslang læring. Memorandummet om livslang læring har ført til en bred høring på europæisk plan. Nærværende meddelelse er resultatet af denne debat, som i 2000/2001 havde deltagelse af ca.12 000 personer i medlemsstaterne, landene i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS), kandidatlandene, Fællesskabets institutioner, arbejdsmarkedets parter og ikke-statslige organisationer.

TILHØRENDE DOKUMENTER

Resolution vedtaget af Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet den 21. november 2008, om bedre integration af livslang vejledning i strategierne for livslang læring [De Europæiske Fællesskabers Tidende C 319 af 13.12.2008].
Resolutionen understreger behovet for at styrke implementeringen af en aktiv vejledningspolitik inden for rammerne af de nationale strategier for livslang læring. Der fastlægges fire prioritetsområder for livslang vejledning, som skal:

  • fremme evnen til selv at orientere sig gennem hele livet
  • lette adgangen til vejledningstjenester for alle borgere, særligt for dårligt stillede grupper
  • udvikle kvalitetssikringen af vejledningstjenester
  • fremme koordineringen af og samarbejdet mellem de forskellige aktører på nationalt, regionalt og lokalt plan.

Med henblik på at forbedre tjenestetilbuddene inden for livslang vejledning skal der etableres en struktur for udveksling af oplysninger om nationale politikker og praksis samt passende overvågning og evaluering af implementeringen heraf. Derudover skal samarbejdet styrkes på nationalt, europæisk og internationalt plan. Programmet for livslang læring, de europæiske strukturfonde, Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) og Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut kan alle inddrages.

Europa-Parlamentets og Rådets henstilling af 18. december 2006 om nøglekompetencer for livslang læring[Den Europæiske Unions Tidende L 394 af 30.12.2006].
Henstillingen indeholder et referenceværktøj til fastlæggelse af nøglekompetencer for livslang læring.

Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1720/2006/EF af 15. november 2006 om etablering af et integreret handlingsprogram inden for livslang læring [Den Europæiske Unions Tidende L 327 af 24.11.2006].

Rådets resolution af 27. juni 2002 om livslang læring [De Europæiske Fællesskabers Tidende C 163 af 9.7.2002].
Rådet ser med tilfredshed på Kommissionens meddelelse fra november 2001 om "Realiseringen af et europæisk område for livslang læring". Desuden ser Rådet med tilfredshed på, at denne meddelelse gør livslang læring til et af de styrende principper for uddannelse og erhvervsuddannelse.

Seneste ajourføring: 03.06.2009
Juridisk meddelelse | Om dette websted | Søgning | Kontakt | Sidens top