RSS
Αλφαβητικό ευρετήριο
Αυτή η σελίδα διατίθεται σε 11 γλώσσες

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.

Do you have any questions? Contact us.


Προσχώρηση της Κύπρου και της Μάλτας στο ευρώ (2008)

Από την 1η Ιανουαρίου 2008, το ευρώ είναι το νόμισμα που χρησιμοποιείται επισήμως στην Κύπρο και στη Μάλτα. Με τις παρούσες αποφάσεις, που εγκρίθηκαν τον Ιούλιο του 2007, το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης δίνει το πράσινο φως για την εισαγωγή του ενιαίου νομίσματος σε αυτά τα δύο κράτη μέλη. Τα εν λόγω κράτη μέλη, τα οποία προσχώρησαν στην Ένωση την 1η Μαΐου 2004, αύξησαν τον αριθμό των κρατών που συμμετέχουν στο ευρώ από 13 σε 15. Συνολικά, η Ευρωπαϊκή Ένωση απαρτίζεται από 27 κράτη μέλη.

ΠΡΑΞΕΙΣ

Απόφαση 2007/503/ΕΚ του Συμβουλίου της 10ης Ιουλίου 2007, σύμφωνα με το άρθρο 122 παράγραφος 2 της Συνθήκης, για την υιοθέτηση του ενιαίου νομίσματος από την Κύπρο την 1η Ιανουαρίου 2008.

Απόφαση 2007/504/ΕΚ του Συμβουλίου της 10ης Ιουλίου 2007, σύμφωνα με το άρθρο 122 παράγραφος 2 της Συνθήκης, για την υιοθέτηση του ενιαίου νομίσματος από τη Μάλτα την 1η Ιανουαρίου 2008.

ΣΥΝΟΨΗ

Με τις δύο αυτές αποφάσεις, το Συμβούλιο διατρανώνει ότι η Κύπρος και η Μάλτα πληρούν όλες τις απαραίτητες προϋποθέσεις για την υιοθέτηση του ευρώ:

  • Η Κύπρος και η Μάλτα πληρούν τις προδιαγραφές που θεσπίστηκαν από τα κριτήρια σύγκλισης: σταθερότητα των τιμών, κατάσταση των δημόσιων οικονομικών, συμμετοχή στο μηχανισμό συναλλαγματικών ισοτιμιών του ευρωπαϊκού νομισματικού συστήματος, ικανοποιητικά μακροπρόθεσμα επιτόκια·
  • Η Κύπρος και η Μάλτα διαθέτουν εθνική νομοθεσία συμβατή με την εισαγωγή του ευρώ.

Κατά συνέπεια το Συμβούλιο επέλεξε την 1η Ιανουαρίου 2008 για την υιοθέτηση του ευρώ από τα δύο αυτά κράτη μέλη.

Διαδικασία

Κατά τη σύνοδό του της 10ης Ιουλίου 2007, το Συμβούλιο «Οικονομικές και νομισματικές υποθέσεις» έδωσε το πράσινο φως για την εισαγωγή του ευρώ στην Κύπρο και στη Μάλτα. Προηγουμένως, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είχε διαπιστώσει στις εκθέσεις σύγκλισης ότι τα δύο κράτη πληρούσαν τα κριτήρια προσχώρησης στην Οικονομική και Νομισματική Ένωση.

Οι παρούσες αποφάσεις απευθύνονται στα κράτη μέλη. Ορίζουν ότι η Κύπρος και η Μάλτα πληρούν τους αναγκαίους όρους για την υιοθέτηση του ενιαίου νομίσματος. Καταργούν τις παρεκκλίσεις που ίσχυαν για τις δύο χώρες δυνάμει το άρθρου 4 της πράξης προσχώρησης του 2003 (EN).

Το Συμβούλιο ορίζει τα κράτη μέλη που πληρούν τις προϋποθέσεις για την υιοθέτηση του ευρώ, δηλ. τη συμβατότητα της εθνικής νομοθεσίας με το κοινοτικό κεκτημένο και τα κριτήρια σύγκλισης που προβλέπονται στο άρθρο 140 της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώην άρθρο 121 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας). Οι δύο προτάσεις που υποβλήθηκαν στις 16 Μαΐου 2007 από την Επιτροπή (Κύπρος: CNS/2007/0090 και Μάλτα: CNS/2007/0092) οδήγησαν στις παρούσες αποφάσεις.

ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ

ΠράξηΘέση σε ισχύΠροθεσμία για τη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελώνΕπίσημη Εφημερίδα
Απόφαση 2007/503/ΕΚ

Ημερομηνία κοινοποίησης

-

ΕΕ L 186 της 18.7.2007

Απόφαση 2007/504/ΕΚ

Ημερομηνία κοινοποίησης

-

ΕΕ L 186 της 18.7.2007

ΣΥΝΑΦΕΊΣ ΠΡΆΞΕΙΣ

Ανακοίνωση της Επιτροπής της 18ης Απριλίου προς το Συμβούλιο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, την Επιτροπή των Περιφερειών και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα - Η υιοθέτηση του ευρώ στην Κύπρο και τη Μάλτα [COM(2008) 204 τελικό – Δεν έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη εφημερίδα].
Η Επιτροπή παρουσιάζει τα αποτελέσματα της υιοθέτησης του ενιαίου νομίσματος Κύπρο και τη Μάλτα. Βάσει αυτών, συνάγει συμπεράσματα για τις μελλοντικές διαδικασίες μετάβασης των νέων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: 17.10.2011

βλέπε και

  • Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να ανατρέξετε στο δικτυακό τόπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Γενική Διεύθυνση (ΓΔ) Οικονομικών και Χρηματοδοτικών Υποθέσεων:
    1. το ευρώ και η Κύπρος (ΕΝ
    2. το ευρώ και η Μάλτα (ΕΝ
    3. εθνικές όψεις των νομισμάτων ευρώ της Κύπρου και της Μάλτας ·
    4. το ευρώ.
Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου | Σχετικά με αυτόν το δικτυακό τόπο | Αναζήτηση | Επικοινωνία | Αρχή σελίδας