RSS
Índice remissivo
Esta página está disponível em 15 idiomas
Novos idiomas disponíveis:  CS - HU - PL - RO

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.

Do you have any questions? Contact us.


Direito monetário dos Estados-membros participantes

O presente regulamento define as disposições do direito monetário dos Estados-Membros que adoptaram o euro.

ACTO

Regulamento (CE) n.° 974/98 do Conselho de 3 de Maio de 1998 relativo à introdução do euro [Ver actos modificativos].

SÍNTESE

Este regulamento define o direito monetário dos Estados-Membros que adoptaram o euro como moeda única e descreve as várias etapas relativas à introdução do euro num Estado-Membro.

Assim, após a adopção do euro, um Estado-Membro pode beneficiar de um período de transição ou de um período de extinção gradual, de forma a facilitar a passagem para a moeda única. O euro é então introduzido no Estado-Membro com vista a substituir permanentemente a antiga moeda nacional.

Período de transição

O período de transição tem uma duração máxima de três anos. Tem início na data de adopção do euro e termina na data da transição para as notas e moedas em euros no Estado-Membro:

  • a data de adopção do euro é a data a partir da qual o Estado-Membro entra na terceira fase da União Económica e Monetária. Esta etapa está sujeita a uma decisão do Conselho que autoriza a adesão do respectivo Estado-Membro ao euro;
  • a data da transição para as notas e moedas em euros é a data a partir da qual o euro adquire um curso legal no território do Estado-Membro. As moedas e as notas em euros podem então ser utilizadas no Estado-Membro em questão.

O objectivo do período de transição é permitir uma transição harmoniosa entre a moeda nacional do Estado-Membro e o euro. Assim, durante este período, continua a aplicar-se o direito monetário em vigor no Estado-Membro antes da adopção do euro. A moeda nacional mantém, portanto, o seu curso legal no território do Estado-Membro e pode continuar a ser utilizada.

Durante o período de transição, o Estado-Membro tem também a possibilidade de preparar a passagem para o euro no país. O euro pode, assim, começar a ser utilizado em determinadas operações financeiras:

  • as operações bancárias: por exemplo, um banco que receba um pagamento na unidade euro deverá realizar a conversão necessária (segundo a taxa de conversão) para creditar uma conta expressa na unidade monetária nacional (e vice-versa);
  • a dívida pública em curso e as despesas públicas do Estado-Membro: os montantes destas despesas poderão ser expressos em euros;
  • determinados mercados, nomeadamente no domínio dos valores mobiliários e das matérias-primas: a unidade monetária nacional poderá ser substituída pela unidade euro nas transacções.

No entanto, o período de transição não é obrigatório. A data de adopção do euro pode assim coincidir com a data da passagem para as notas e moedas em euros. Neste caso, o Estado-Membro deve, todavia, instituir um período de extinção gradual.

Período de extinção gradual

O período de extinção gradual tem uma duração máxima de um ano. É válido apenas para os Estados-Membros que não tiveram um período de transição entre a adopção do euro e a data da passagem para as notas e moedas em euros.

O objectivo do período de extinção gradual é a substituição progressiva da moeda nacional pelo euro. Durante este período, a unidade de base deve ser o euro, mantendo-se no entanto possíveis referências à antiga unidade monetária nacional.

Substituição da moeda nacional pelo euro

A contar da data da passagem para as notas e moedas em euros, o euro adquire um curso legal e torna-se a moeda oficial do Estado-Membro.

O euro substitui então a moeda nacional, de acordo com a taxa de conversão decidida pelo Conselho. Para além disso, as notas e as moedas expressas em euros tornam-se as únicas a ter um curso legal no Estado-Membro. Qualquer referência às unidades monetárias nacionais anterior à passagem para as notas e moedas em euros é, portanto, considerada como uma referência ao euro através da aplicação das taxas de conversão.

Deve observar-se que a antiga moeda nacional pode continuar a ser utilizada após a passagem para as notas e moedas em euros, durante um período de «dupla circulação» que não pode ser superior a seis meses.

Notas e moedas expressas em euros

O euro torna-se a unidade de conta do Banco Central Europeu (BCE) e dos bancos centrais nacionais dos Estados-Membros participantes. O BCE e os bancos centrais nacionais podem também colocar em circulação as notas e as moedas expressas em euros. Estas notas e moedas são as únicas a ter um curso legal na área do euro.

Para além disso, os Estados-Membros participantes são responsáveis pela luta contra a contrafacção e falsificação de notas e moedas expressas em euros.

Adaptar o regulamento aos alargamentos da área do euro

O presente regulamento é alterado sempre que um novo Estado-Membro adopta o euro. Indica, em anexo, os Estados-Membros participantes na área do euro e especifica para cada um deles a data de adopção do euro e a data da passagem para as notas e moedas em euros.

REFERÊNCIAS

ActoEntrada em vigorPrazo de transposição nos Estados-MembrosJornal Oficial
Regulamento (CE) n.° 974/98

1.1.1999

-

JO L 139 de 11.5.1998

Actos modificativosEntrada em vigorPrazo de transposição nos Estados-MembrosJornal Oficial
Regulamento (CE) n.° 2596/2000

1.1.2001

-

JO L 300 de 29.11.2000

Regulamento (CE) n.° 2169/2005

18.1.2006

-

JO L 346 de 29.12.2005

Regulamento (CE) n.° 1647/2006

1.1.2007

-

JO L 309 de 9.11.2006

Regulamento (CE) n.° 835/2007

1.1.2008

-

JO L 186 de 18.7.2007

Regulamento (CE) n.° 836/2007

1.1.2008

-

JO L 186 de 18.7.2007

Regulamento (CE) n.° 693/2008

1.1.2009

-

JO L 195 de 24.7.2008

Regulamento (CE) n.° 670/2010

1.1.2011

-

JO L 196 de 27.8.2010

Última modificação: 23.10.2010
Advertência jurídica | Sobre este sítio | Pesquisa | Contacto | Topo da página