Διατάξεις που εφαρμόζονται στους ειδικούς κλάδους
Η Ευρωπαϊκή Ένωση ανοίγει προοδευτικά στον ανταγωνισμό τις εθνικές αγορές μεταφορών, ενέργειας, τηλεπικοινωνιών και ταχυδρομικών υπηρεσιών. Η απελευθέρωση των εν λόγω βασικών υπηρεσιών επιτρέπει την αύξηση της ανταγωνιστικότητάς τους, βελτιώνει την ποιότητα τους και ευνοεί την πρόσβαση σε αυτές με πλέον προσιτές τιμές για όλους τους καταναλωτές. Ο τομέας της γεωργίας, αν και υπόκειται στους κανόνες του ανταγωνισμού, οφείλει να ακολουθεί τις διατάξεις της κοινοτικής πολιτικής στον τομέα της γεωργίας και της ανάπτυξης της υπαίθρου καθώς και τις διεθνείς υποχρεώσεις, οι οποίες απορρέουν από τη συμφωνία του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) για τη γεωργία. Η Ένωση μεριμνά για την υλοποίηση από τα κράτη μέλη και την αποτελεσματική εφαρμογή του συνόλου των διατάξεων που αποβλέπουν στην απελευθέρωση αυτών των συγκεκριμένων τομέων.