EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Tam tikrų ES konkurencijos taisyklių taikymas žemės ūkio produktams

 

DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Reglamentas (EB) Nr. 1184/2006 dėl tam tikrų konkurencijos taisyklių taikymo žemės ūkio produktų gamybai ir prekybai jais

KOKS ŠIO REGLAMENTO TIKSLAS?

Reglamentu nustatomos taisyklės, susijusios su Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV) 101–106 straipsnių (buvę Europos bendrijos steigimo sutarties 81–86 straipsniai) – ES konkurencijos taisyklės – taikymu žemės ūkio sektoriui.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Reglamentu nustatoma, kad SESV 101(1) ir 102 straipsniai taikomi žemės ūkio produktų gamybos ir prekybos srityje, išskyrus produktus, kuriems taikomas Reglamentas (ES) Nr. 1308/2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas ir Reglamentas (ES) Nr. 1379/2013 dėl bendro žvejybos ir akvakultūros produktų rinkų organizavimo.

Juo leidžiama daryti dvi išimtis iš bendrųjų taisyklių. Tai yra:

  • susitarimai, sprendimai ir veiksmai, kurie yra rinkos nacionalinio organizavimo sudėtinė dalis arba yra būtini bendros žemės ūkio politikos (BŽŪP) tikslams, nustatytiems SESV 39 straipsnyje, pasiekti;
  • vienai ES šaliai priklausančių ūkininkų, ūkininkų asociacijų arba tokių asociacijų susivienijimų susitarimai, sprendimai ir veiksmai,
    • kurie yra susiję su žemės ūkio produktų gamyba ir prekyba jais arba
    • bendros infrastruktūros naudojimu žemės ūkio produktams saugoti, apdoroti ar perdirbti ir
    • kuriais neįsipareigojama nustatyti vienodas kainas,
    • jei tuo nepašalinama konkurencija arba nekyla pavojus BŽŪP tikslų pasiekimui.

Europos Komisija turi išimtinę teisę, ES Teisingumo Teismui turint teisę peržiūrėti, sprendimu, kuris skelbiamas viešai, nustatyti, kurie susitarimai, sprendimai ir veiksmai atitinka sąlygas.

NUO KADA TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS?

Reglamentas taikomas nuo 2006 m. rugpjūčio 24 d.

KONTEKSTAS

Daugiau informacijos žr.:

PAGRINDINIS DOKUMENTAS

2006 m. liepos 24 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1184/2006 dėl tam tikrų konkurencijos taisyklių taikymo žemės ūkio produktų gamybai ir prekybai jais (kodifikuota redakcija) (OL L 214, 2006 8 4, p. 7–9)

Vėlesni Reglamento (EB) Nr. 1184/2006 daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį dokumentą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.

SUSIJĘ DOKUMENTAI

Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija. Trečioji dalis – Sąjungos politikos sritys ir vidaus veiksmai, VII antraštinė dalis – Konkurencijos, mokesčių ir teisės aktų derinimo bendrosios taisyklės. 1 skyrius – Konkurencijos taisyklės. 1 skirsnis – Įmonėms taikomos taisyklės. 101 straipsnis (EB sutarties ex 81 straipsnis) (OL C 202, 2016 6 7, p. 88–89)

Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija – Trečioji dalis – Sąjungos politikos sritys ir vidaus veiksmai – VII antraštinė dalis – Konkurencijos, mokesčių ir teisės aktų derinimo bendrosios taisyklės – 1 skyrius – Konkurencijos taisyklės – 1 skirsnis – Įmonėms taikomos taisyklės – 102 straipsnis (EB sutarties ex 82 straipsnis) (OL C 202, 2016 6 7, p. 89)

Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija. Trečioji dalis – Sąjungos politikos sritys ir vidaus veiksmai, VII antraštinė dalis – Konkurencijos, mokesčių ir teisės aktų derinimo bendrosios taisyklės. 1 skyrius – Konkurencijos taisyklės. 1 skirsnis – Įmonėms taikomos taisyklės. 103 straipsnis (EB sutarties ex 83 straipsnis) (OL C 202, 2016 6 7, p. 89-90)

Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija – Trečioji dalis – Sąjungos politikos sritys ir vidaus veiksmai – VII antraštinė dalis – Konkurencijos, mokesčių ir teisės aktų derinimo bendrosios taisyklės – 1 skyrius – Konkurencijos taisyklės – 1 skirsnis – Įmonėms taikomos taisyklės – 104 straipsnis (EB sutarties ex 84 straipsnis) (OL C 202, 2016 6 7, p. 90)

Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija – Trečioji dalis – Sąjungos politikos sritys ir vidaus veiksmai – VII antraštinė dalis – Konkurencijos, mokesčių ir teisės aktų derinimo bendrosios taisyklės – 1 skyrius – Konkurencijos taisyklės – 1 skirsnis – Įmonėms taikomos taisyklės – 105 straipsnis (EB sutarties ex 85 straipsnis) (OL C 202, 2016 6 7, p. 90)

Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija. Trečioji dalis – Sąjungos politikos sritys ir vidaus veiksmai, VII antraštinė dalis – Konkurencijos, mokesčių ir teisės aktų derinimo bendrosios taisyklės. 1 skyrius – Konkurencijos taisyklės. 1 skirsnis – Įmonėms taikomos taisyklės. 106 straipsnis (EB sutarties ex 86 straipsnis) (OL C 202, 2016 6 7, p. 90-91)

2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1308/2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas ir panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 922/72, (EEB) Nr. 234/79, (EB) Nr. 1037/2001 ir (EB) Nr. 1234/2007 (OL L 347, 2013 12 20, p. 671–854)

Žr. konsoliduotą versiją.

2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1379/2013 dėl bendro žvejybos ir akvakultūros produktų rinkų organizavimo, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1184/2006 ir (EB) Nr. 1224/2009 ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 104/2000 (OL L 354, 2013 12 28, p. 1–21)

Žr. konsoliduotą versiją.

paskutinis atnaujinimas 25.05.2018

Top