Language selector

Anzeige mit starkem Kontrast wählenSeite auf normale Schriftgröße einstellenSchrift vergrößern

Diese Seite ist in 3 Sprachen verfügbar

Übersetzer/-innen


Auf der Suche nach einer sinnvollen Karriere bei der Sie Ihre vielfältigen Sprachkenntnisse einsetzen können?

 

Wir suchen talentierte und motivierte Übersetzer aus ganz Europa um in den EU-Institutionen für folgende Sprachen zu arbeiten: Dänisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Maltesisch, Niederländisch oder Slowenisch.

Eine vielsprachige Organisation wie die EU braucht erstklassige Übersetzungen und vertraut ihren professionellen Linguisten, diese reibungslos zu liefern. Die Sprachendienste in den verschiedenen EU-Institutionen und Organen tragen bei zur Unterstützung und Verstärkung der mehrsprachigen Kommunikation in Europa und helfen so, den Bürgern die EU Politik näher zu bringen.

Sie werden in einem anspruchsvollen, multi-kulturellen Umfeld arbeiten und dort eine wesentliche Rolle spielen bei der Entwicklung der EU-Politik und deren Gesetzgebung, die einen positiven Einfluss auf das Leben von 500 Millionen Menschen haben.

Diese Auswahlverfahren richten sich an Bewerber, die die Sprache des Auswahlverfahrens in Wort und Schrift perfekt beherrschen (Niveau Muttersprache oder gleichwertig) Außerdem wird gründliche Kenntnis von mindestens zwei anderen EU-Sprachen vorausgesetzt, von denen eine Deutsch, Englisch oder Französisch sein sollte. Wenn Sie dieses Sprachniveau nicht besitzen, sollten Sie von einer Bewerbung absehen.

Einschlägige Berufserfahrung ist nicht erforderlich. Allerdings sollten Sie über einen Hochschulabschluss verfügen und dem Willen, durch höchste Eigenmotivation und Einsatz Ihren Beitrag zu leisten

Für eine Bewerbung klicken Sie bitte die entsprechende Sprache an wo Sie weitere Informationen und einen Link zum Bewerbungsbogen finden.

Hier erfahren Sie, was wir für das jeweilige Profil genau suchen und wie Sie sich bewerben können.

 

Dänisch  / Englisch / FranzösischItalienisch / Maltesisch / Niederländisch / Slowenisch

 

Bewerbungsbeginn: 11. Juli 2013
Bewerbungsschluss: 13. August 2013, 12.00 Uhr (Brüsseler Zeit)

 

 

Wo finde ich weitere Informationen?

Seitenanfang