Tyto stránky jsou k dispozici ve 23 jazycích
Dočasné smlouvy (temporary contracts)
Dočasné smlouvy
(Viz také smlouvy na dobu určitou)
Dočasné smlouvy jsou uzavírány při zadávání různých vysoce specializovaných a/nebo dočasných úkolů, například ve vědeckém výzkumu.
Výběr a nábor dočasných zaměstnanců obvykle provádějí jednotlivé orgány a agentury EU. Informace o výběrových řízeních a volných pracovních místech jsou pravidelně zveřejňovány.
Svůj elektronický životopis ve formátu EU můžete taky uložit do naší databáze.
Dočasní zaměstnanci (délka trvání smlouvy max. 6 měsíců)
Některé orgány EU najímají prostřednictvím specializovaných agentur místní personál pro krátkodobá zaměstnání.
Dočasné pozice poradců
Některé útvary najímají poradce přímo prostřednictvím nabídkového řízení.
Další informace najdete v části nabídková řízení a zakázky.
Externí překladatelé (tzv. „freelancers“)
Máte zájem o práci externího překladatele?
- Evropská komise zveřejňuje příslušné informace v sekci nabídková řízení
- O možnostech spolupráce se Soudním dvorem se dozvíte na jeho internetových stránkách v sekci smlouvy na externí zakázky.
Pracovní místa v oblasti tlumočení nabízí Evropská komise, Evropský parlament, Evropský soudní dvůr. Více informací naleznete zde: Interpreting for Europe.
Pomocní odborníci působící v delegacích (tzv. „junior experts“ neboli JPD)
Delegace EU nabízejí talentovaným absolventům vysokoškolského studia stáže v délce až 18 měsíců, během nichž získají přímou pracovní zkušenost v jedné z delegací a seznámí se podrobněji s tím, jakou tyto delegace hrají roli při uplatňování politiky vnějších vztahů EU. Další informace najdete na stránkách programu pro pomocné odborníky v delegacích.
Databáze expertů EU
Evropským orgánům a agenturám pomáhá při výkonu práce také síť nezávislých odborníků. Jednotlivé instituce a agentury EU provozují vlastní databáze, ve kterých mohou odborníci nechat své kontaktní údaje, informace o oboru, zkušenostech atp. Profily s těmito informacemi jsou chráněny heslem. Orgány pak odborníky podle potřeby kontaktují.
Viz například:
- Informační služba Společenství pro výzkum a vývoj (CORDIS)
- Evropská komise – Humanitární pomoc a civilní ochrana
Přidělení národní odborníci
U orgánů EU najdou uplatnění i státní zaměstnanci z členských zemí a z mezinárodních institucí a zaměstnanci veřejného sektoru. EU jim obvykle nabízí zaměstnání v trvání několika let. Po svém návratu pak mohou zúročit poznatky o fungování Unie, o evropské legislativě a postupech, získané během přidělení.
Národní odborníci jsou vybíráni prostřednictvím zvláštních výběrových řízení. V případě zájmu se obracejte na stálé zastoupení EU vaší země.
Pravidla pro přidělení odborníků z členských států
Zaměstnanci jídelen a údržby
Zaměstnanci některých kategorií, např. v oblasti údržby a personálu jídelen, jsou najímáni prostřednictvím externích společností. Tyto veřejné zakázky jsou zadávány prostřednictvím otevřených nabídkových řízení.
Další informace najdete v části věnované zakázkám.











