Vertėjų stažuotės

Stažuotės įvairiose institucijose

Europos Komisija
Europos Parlamentas
Teisingumo Teismas

Europos Komisija

Universitetų vertimo raštu studentai

Paraiškas teikti gali: pirmąją universitetinių studijų pakopą baigę ir galintys versti į savo pagrindinę kalbą iš dviejų oficialiųjų ES kalbų (viena iš jų turi būti prancūzų, anglų arba vokiečių) kandidatai
Kada: vasaros stažuotės – kovo 1 d.–liepos 31 d., žiemos stažuotės – spalio 1 d.–vasario 28 d.
Vieta: Liuksemburgas, Briuselis
Paraiškų teikimo terminas: vasaros stažuotės – rugsėjo 1 d., žiemos stažuotės – sausio 31 d.
Stipendija: 1066,93 euro per mėnesį (2009 m. kovas)
Kaip teikti paraišką: užpildykite paraiškos formą internete ir nusiųskite ją kartu su visais prašomais dokumentais Vertimo raštu generaliniui direktoratui

Į puslapio pradžią

Europos Parlamentas

Universitetų absolventai, mokantys bent tris oficialiąsias ES kalbas

Paraiškas teikti gali: universitetų absolventai, puikiai mokantys kurią nors oficialiąją ES kalbą arba kurios nors šalies kandidatės oficialiąją kalbą ir labai gerai mokantys kitas dvi oficialiąsias ES kalbas
Stažuočių pradžia ir paraiškų teikimo terminai (skliausteliuose): sausio 1 d. (rugpjūčio 15 d.), balandžio 1 d. (lapkričio 15 d.), liepos 1 d. (vasario 15 d.), spalio 1 d. (gegužės 15 d.)
Stažuočių trukmė: 3 mėnesiai
Vieta: Liuksemburgas
Stipendija: 1 190,71 euro per mėnesį (2010 m.)
Kaip teikti paraišką: užpildykite paraiškos formą internete

Europos Parlamente stažuotės konferencijų vertėjams žodžiu nerengiamos. Tačiau turintys vertimo žodžiu magistro diplomą ir ketinantys laikyti Europos institucijų vertėjų žodžiu akreditavimo testą asmenys gali gauti stipendiją. Ji skirta vertimo žodžiu kurso pasirinktame Europos universitete, teikiančiame lingvistinę paramą ir kitiems vertimo žodžiu studentams, išlaidoms padengti.

Kitos stažuotės Europos Parlamente

Į puslapio pradžią

Teisingumo Teismas

Neseniai įgijusieji konferencijų vertėjo žodžiu kvalifikaciją

Paraiškas teikti gali: neseniai įgijusieji konferencijų vertėjų žodžiu diplomą
Stažuočių trukmė: 10–12 savaičių
Vieta: Liuksemburgas
Kaip teikti paraišką: užpildykite paraiškos formą (parengta tik prancūzų kalba) ir kartu su reikiamais dokumentais išsiųskite ją paštu