Recorrido de navegación

1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999

1994

Enero

1

Grecia asume la Presidencia del Consejo de la Unión Europea. 2ª etapa de la Unión Económica y Monetaria y creación del Instituto Monetario Europeo (IME).  Entra en vigor el Acuerdo por el que se establece el Espacio Económico Europeo (EEE).

Febrero

19

El Tribunal de Cuentas publica el informe especial sobre los controles relativos a las irregularidades y a los fraudes en el sector agrícola.

Marzo

9-10

Celebración de la sesión inaugural del Comité de las Regiones, creado por el Tratado de la Unión Europea. Jacques Blanc es elegido Presidente.

29

Reunión informal en Ioánnina de los Ministros de Asuntos Exteriores. Adopción de cara a la ampliación de una decisión de compromiso sobre las normas reguladoras de las decisiones por mayoría cualificada.

30

Concluyen en Bruselas las negociaciones para la adhesión de Austria, Suecia, Finlandia y Noruega.

31

Solicitud formal de Hungría de adhesión a la Unión Europea.

Abril

5

Solicitud formal de Polonia de adhesión a la Unión Europea. 

6

Adopción por la Comisión del Libro Verde sobre la política audiovisual de la Unión.

15

Firma en Marrakech del Acta final de las negociaciones de la Ronda de Uruguay (GATT).

19

Acción conjunta del Consejo en materia de política exterior y de seguridad común en apoyo del proceso de paz de Oriente Medio.

26

Adopción por Parlamento y el Consejo del IV programa marco sobre investigación, desarrollo tecnológico y demostración (1994-1998).

Mayo

25

Creación por el Consejo Superior del Banco Europeo de Inversiones del Fondo Europeo de Inversiones.

26-27

Celebración en París de la Conferencia inaugural del pacto de estabilidad para Europa Central y Oriental.

Junio

9-12

Cuartas elecciones directas al Parlamento Europeo.

12

Celebración de un referéndum en Austria. La mayoría del electorado se pronuncia a favor de la adhesión a la Unión Europea.

14

Firma en Luxemburgo de un acuerdo de asociación y cooperación entre la Unión Europea y Ucrania.

24-25

Celebración en Corfú del Consejo Europeo. Principal punto tratado: el Libro Blanco sobre crecimiento, competitividad y empleo. Firma de las Actas de adhesión de Austria, Suecia, Finlandia y Noruega. Firma de un nuevo Acuerdo de asociación y cooperación entre las Comunidades Europeas, los Estados miembros y Rusia. 

Julio

1

Alemania asume la Presidencia del Consejo de la Unión Europea.

8-10

Celebración en Nápoles de la vigésima Cumbre económica occidental.

14

Sentencia Faccini-Dori. El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas establece que todo Estado miembro que lesione a un particular por omitir transponer a la legislación nacional una directiva comunitaria debe abonar a dicho particular una compensación siempre que se satisfagan determinadas condiciones.

15

Celebración en Bruselas de una reunión extraordinaria del Consejo Europeo. Se propone a Jacques Santer como Presidente de la Comisión en sucesión de Jacques Delors.

18

Firma en Bruselas de los acuerdos del libre comercio con Estonia, Letonia y Lituania.

19-26

Celebración del la primera sesión, en Estrasburgo, del nuevo Parlamento Europeo. Klaus Hänsch es elegido Presidente. Se propone a Jacques Santer como Presidente de la Comisión Europea.

27

Adopción por la Comisión del Libro Blanco sobre política social europea.

Octubre

10

Firma del Acuerdo de cooperación entre la Comunidad y Sudáfrica. Inaugurada en Budapest la Conferencia de Seguridad y Cooperación en Europa (CSCE).

16

Celebración de un referéndum en Finlandia. La mayoría del electorado se pronuncia a favor de la adhesión a la Unión Europea.

25

Adopción por la Comisión de la primera parte del Libro Verde sobre la liberalización de las estructuras de telecomunicaciones y de las redes de televisión por cable.

Noviembre

13

Celebración de un referéndum en Suecia. La mayoría del electorado se pronuncia a favor de la adhesión a la Unión Europea.

15

Primera reunión, en Fráncfort, del Consejo del Instituto Monetario Europeo.

28

Celebración de un referéndum en Noruega. La mayoría del electorado se pronuncia en contra de la adhesión a la Unión Europea.

29

Adopción por el Parlamento, el Consejo y la Comisión de las perspectivas financieras 1995-1999 de cara a la ampliación.

30

Adopción por el Consejo de una primera acción conjunta en el campo de la cooperación en materia de justicia y asuntos de interior.

Diciembre

6

El Consejo adopta el programa Leonardo da Vinci sobre formación continua y su primera resolución en virtud del Protocolo social europeo.

9-10

Celebración en Essen, Alemania, del Consejo Europeo. Establecimiento de las líneas de acción para consolidar la estrategia del Libro Blanco sobre crecimiento, competitividad y empleo con especial referencia a las medidas para combatir el desempleo y poner en marcha las redes transeuropeas. Acuerdo sobre la estrategia global para aproximar la Comunidad a los países asociados de Europa Central y Oriental y nuevos votos para crear un régimen de cooperación euromediterránea. Aprobación del principio de programa de ayuda plurianual para Irlanda del Norte.

15-16

Adopción por el Consejo de una conclusión sobre la estrategia comunitaria para reducir las emisiones de CO2 y sobre transporte y medio ambiente. Adopción de un Reglamento sobre las sustancias que agotan la capa de ozono y de una Directiva sobre la incineración de residuos peligrosos.

17

Firma en Lisboa de Carta Europea de la Energía.

 Véase también

DIRECCIÓN DE CONTACTO

Información general

Llame al
00 800 6 7 8 9 10 11 Consultar detalles del servicio

Preguntas por correo electrónico

Direcciones de contacto y visitas a las instituciones, contactos con la prensa

Ayúdenos a mejorar

¿Ha encontrado la información que buscaba?

No

¿Qué buscaba?

¿Tiene alguna sugerencia?