You are here:

EU:s motto

”Förenade i mångfalden” är EU:s motto sedan år 2000.

Mottot står för hur människor i EU samarbetar för fred och välstånd och samtidigt berikas av Europas många olika kulturer, traditioner och språk.

Här kan du se några affischer med mottot på de olika EU-språken.

Mottot på alla officiella EU-språk:

  • Bulgariska : Единство в многообразието
  • Danska : Forenet i mangfoldighed
  • Engelska : United in diversity
  • Estniska : Ühinenud mitmekesisuses
  • Finska : Moninaisuudessaan yhtenäinen
  • Franska : Unie dans la diversité
  • Grekiska : Ενωμένοι στην πολυμορφία
  • Irländska : Aontaithe san éagsúlacht
  • Italienska : Uniti nella diversità
  • Kroatiska: Ujedinjeni u različitosti
  • Lettiska : Vienoti daudzveidībā
  • Litauiska : Suvienijusi įvairovę
  • Maltesiska : Magħquda fid-diversità
  • Nederländska : In verscheidenheid verenigd
  • Polska : Zjednoczeni w różnorodności
  • Portugisiska : Unidade na diversidade
  • Rumänska : Unitate în diversitate
  • Slovakiska : Zjednotení v rozmanitosti
  • Slovenska : Združeni v različnosti
  • Spanska : Unida en la diversidad
  • Svenska : Förenade i mångfalden
  • Tjeckiska : Jednotná v rozmanitosti
  • Tyska : In Vielfalt geeint
  • Ungerska : Egység a sokféleségben