Navigációs útvonal

Az EU jelmondata

Az Unió jelmondata: „Egyesülve a sokféleségben”, amely 2000 óta használatos.

A jelmondat egyrészt a béke és a jólét megteremtése érdekében létrehozott Európai Unióra, másrészt a kontinenst gazdagító kulturális, nyelvi és hagyománybeli sokszínűségére utal.

Az alábbiakban a különféle európai nyelveken készült plakátokat talál, amelyeken szerepel e jelmondat.

A jelmondat az EU hivatalos nyelvein:

  • Bolgár : Единство в многообразието
  • Horvát: Ujedinjeni u različitosti
  • Cseh : Jednotná v rozmanitosti
  • Dán : Forenet i mangfoldighed
  • Holland : In verscheidenheid verenigd
  • Angol : United in diversity
  • Észt : Ühinenud mitmekesisuses
  • Finn : Moninaisuudessaan yhtenäinen
  • Francia : Unie dans la diversité
  • Német : In Vielfalt geeint
  • Görög : Ενωμένοι στην πολυμορφία
  • Magyar : Egyesülve a sokféleségben
  • Ír : Aontaithe san éagsúlacht
  • Olasz : Uniti nella diversità
  • Lett : Vienoti daudzveidībā
  • Litván : Suvienijusi įvairovę
  • Máltai : Magħquda fid-diversità
  • Lengyel : Zjednoczeni w różnorodności
  • Portugál : Unidade na diversidade
  • Román : Unitate în diversitate
  • Szlovák : Zjednotení v rozmanitosti
  • Szlovén : Združeni v različnosti
  • Spanyol : Unida en la diversidad
  • Svéd : Förenade i mångfalden

 Kapcsolódó weboldalak

 Letöltések

Segítsen tökéletesíteni honlapunkat!

Megtalálta-e a keresett információt?

IgenNem

Milyen információt keresett?

Van-e észrevétele vagy javaslata a honlappal kapcsolatban?