Teisinė informacija | Kas naujo? | DUK | Apie svetainę EUROPA | Rodyklė | Paieška | Kontaktai

Sutartys ir teisė

Praleisti kalbos išrinkimo juostą (klavišu derinys=2)
EUROPA > Apie ES glaustai > Sutartys ir teisė
Apie ES glaustai
Naudingos nuorodos
Lisabonos sutartis
Nicos sutartis. Išsamus vadovas (2001) (2001)
Amsterdamo sutartis. Išsamus vadovas (1997)
Mastrichto sutartis dėl Europos Sąjungos (1992)
Suvestinis Europos aktas (1986)
Euratomo sutartis (1957)
EEB sutartis (1957)
EAPB sutartis (1951)
Archyvas

Europos Sąjunga grindžiama teisinės valstybės principu. Tai reiškia, kad visą Sąjungos veiklą reglamentuoja sutartys, kurias laisva valia ir demokratiškai pasirašo valstybės narės. Anksčiau pasirašytos sutartys buvo keičiamos ir atnaujinamos, kad nebūtų atsiliekama nuo įvykių visuomenėje.

Ankstesnės sutartys:

Lisabonos sutartis

Woman signing a documentLisabonos sutartis buvo pasirašyta 2007 m. gruodžio 13 d. Kad ji įsigaliotų, ją turi ratifikuoti visos 27 valstybės narės. Tikimasi, kad tai įvyks iki kitų Europos Parlamento rinkimų, vyksiančių 2009 m. birželį. Jos pagrindiniai tikslai – kad ES taptų demokratiškesnė, atitiktų Europos piliečių lūkesčius dėl aukštų atskaitomybės, atvirumo, skaidrumo ir dalyvavimo standartų, ir kad ES taptų veiksmingesnė bei geriau gebanti susidoroti su šių dienų visuotiniais sudėtingais uždaviniais, tokiais kaip klimato kaita, saugumas ir tvarioji plėtra.

Lisabonos susitarimas buvo priimtas, apsvarsčius konstituciją Deutsh English Français. „Sutartį dėl konstitucijos Europai“ 2004 m. birželio 17-18 d. Briuselio Europos Vadovų Taryboje priėmė, o 2004 m. spalio 29 d. Romoje pasirašė valstybių ir vyriausybių vadovai, tačiau ji taip ir nebuvo ratifikuota.

Nicos sutartis

Pasirašoma Nicos sutartisNicos sutartis Deutsh English Français buvo pasirašyta 2001 m. vasario 26 d. ir įsigaliojo 2003 m. vasario 1 dieną. Sutartyje daugiausia numatomos institucijų reformos, kad 2004 m. iki 25, o 2007 m. iki 27 narių išsiplėtusi Sąjunga galėtų veiksmingai funkcionuoti. Buvo parengta viena suvestinė Nicos sutarties, buvusios ES sutarties ir EB sutarties redakcija.



Amsterdamo sutartis

Pasirašoma Amsterdamo sutartisAmsterdamo sutartis Deutsh English Français buvo pasirašyta 1997 m. spalio 2 d. ir įsigaliojo 1999 m. gegužės 1 d. Sutartyje numatytos ES ir EB sutarčių pataisos, taip pat pakeistas straipsnių žymėjimas. Prie Amsterdamo sutarties buvo pridėtos ES ir EB sutarčių suvestinės redakcijos. Šioje sutartyje ankstesnis Europos Sąjungos sutarties straipsnių žymėjimas raidėmis nuo A iki S pakeistas žymėjimu skaitmenimis.

Europos Sąjungos sutartis

Europos Sąjungos sutartis, pasirašyta dvylikos valstybių narių vadovųEuropos Sąjungos sutartis Deutsh English Français buvo pasirašyta Mastrichte 1992 m. vasario 7 d. ir įsigaliojo 1993 m. lapkričio 1 d. Mastrichto sutartimi Europos ekonominės bendrijos pavadinimas buvo pakeistas „Europos bendrijos“ pavadinimu. Dėl šios sutarties atsirado naujos valstybių narių vyriausybių bendradarbiavimo formos, kaip antai bendradarbiavimas gynybos bei „teisingumo ir vidaus reikalų“ srityse. Kai Mastrichto sutartimi esama „Bendrijos“ sistema buvo papildyta tarpvyriausybiniu bendradarbiavimu, buvo sukurta nauja trimis „ramsčiais“ paremta politinė ir ekonominė struktūra. Tai yra Europos Sąjunga (ES).


Suvestinis Europos aktas (SEA)

Suvestinis Europos akte (SEA), kuris buvo pasirašytas Liuksemburge ir Hagoje bei įsigaliojo 1987 m. liepos 1 d., numatyti pakeitimai, kurių reikėjo bendrai rinkai sukurti.

Sujungimo sutartis

Sujungimo sutartyje, kuri buvo pasirašyta Briuselyje 1965 m. balandžio 8 d. ir įsigaliojo 1967 m. liepos 1 d., trims tuometinėms Europos Bendrijoms numatyta viena bendra Komisija ir viena bendra Taryba.

Romos sutartis

Pasirašoma Romos sutartisRomos sutartis, kuria buvo įsteigta Europos ekonominė bendrija (EEB), buvo pasirašyta Romoje 1957 m. kovo 25 d., o įsigaliojo 1958 m. sausio 1 d. Sutartis, kuria buvo įsteigta Europos atominės energijos bendrija (Euratom), buvo pasirašyta tuo pačiu metu, todėl šios dvi sutartys yra žinomos kaip Romos sutartys.

Europos anglių ir plieno bendrijos steigimo sutartis

Europos anglių ir plieno bendrijos steigimo sutartį pasirašiusieji asmenys

Europos anglių ir plieno bendrijos (EAPB) steigimo sutartis buvo pasirašyta Paryžiuje 1951 m. balandžio 18 d., įsigaliojo 1952 m. liepos 23 d., o nuo 2002 m. liepos 23 d. neteko galios.




Vyriausybių atstovų grupė, padariusi vienos iš sutarčių pakeitimus

Be to, steigimo sutartys buvo keletą kartų keičiamos, ypač stojant naujoms valstybėms narėms: 1973 m. (Danijai, Airijai, Jungtinei Karalystei), 1981 m. (Graikijai), 1986 m. (Ispanijai, Portugalijai), 1995 m. (Austrijai, Suomijai, Švedijai), 2004 m. (Čekijai, Estijai, Kiprui, Latvijai, Lenkijai, Lietuvai, Maltai, Slovakijai, Slovėnijai ir Vengrijai) ir 2007 m. (Bulgarijai ir Rumunijai). 

Remdamosi sutartimis ES institucijos gali priimti teisės aktus, kuriuos įgyvendina valstybės narės. Norėdami susipažinti su nesutrumpintais ES teisės aktų tekstais, apsilankykite Eur-Lex – Europos Sąjungos teisės aktų portale.  Tik Oficialiajame leidinyje (EUR-Lex) skelbiami dokumentų tekstai yra autentiški.

Nesutrumpinti tekstai

Lisabonos sutartis, iš dalies keičianti Europos Sąjungos sutartį ir Europos bendrijos steigimo sutartį pasirašyta Lisabonoje
Sutartis dėl Konstitucijos Europai
Europos Sąjungos sutartis ir Europos bendrijos steigimo sutartis, galiojančios nuo 2003 m. vasario 1 d. (Nicos suvestinės redakcijos) Pdf [pdf 580Kb] Deutsh English Français
Europos Sąjungos sutartis (iš dalies pakeista Amsterdamo sutartimi) Pdf [pdf 203Kb] Deutsh English Français
Europos bendrijos steigimo sutartis (iš dalies pakeista Amsterdamo sutartimi) Pdf [pdf 499Kb] Deutsh English Français
Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartis (redakcija iki Amsterdamo sutarties)
Europos anglių ir plieno bendrijos steigimo sutartis (redakcija iki Amsterdamo sutarties)
Teisinė informacija | Kas naujo? | DUK | Apie svetainę EUROPA | Rodyklė | Paieška | Kontaktai | Į puslapio pradžią