Deplasarea într-un alt stat membru

Călătoria cu maşina

Permisul de conducere

Permisul de conducere valabil emis într-o ţară din UE este valabil pe tot teritoriul UE.

În unele ţări, pe lângă acesta, trebuie să aveţi asupra dumneavoastră şi certificatul de înmatriculare a autovehiculului.

Nu uitaţi că, în cele mai multe ţări, vârsta minimă pentru a deţine un permis de conducere este de 18 ani. Nu s-au fixat la nivel comunitar limite minime de vârstă pentru închirierea unei maşini. Acestea variază în general între 20 şi 23 de ani. Pot exista, de asemenea, limite maxime de vârstă care variază între 65 şi 75 de ani.

Asigurarea auto

Oriunde călătoriţi în UE, poliţa de asigurare a maşinii oferă automat acoperirea minimă (de răspundere civilă) prevăzută de lege. Acest lucru este valabil, de asemenea, în Islanda, Norvegia şi Elveţia. Dacă beneficiaţi de o poliţă de asigurare completă în ţara dumneavoastră, asiguraţi-vă că este valabilă şi pentru călătoriile în străinătate.

Cartea verde nu este obligatorie pentru călătoriile în UE, dar serveşte drept dovadă de asigurare recunoscută la nivel internaţional şi facilitează procedurile în urma unui accident auto. Dacă nu luaţi Cartea verde cu dumneavoastră, luaţi certificatul de asigurare auto.

În prezent, Cartea verde acoperă 44 de ţări şi este administrată de o asociaţie de asiguratori. Puteţi obţine mai multe detalii despre Cartea verde pe site-ul de internet al asociaţiei .

Asiguratorul dumneavoastră vă poate da un formular european de constatare a accidentului. Acesta este un document standard care vă permite să faceţi declaraţia pe loc, în cazul în care sunteţi implicat într-un accident în altă ţară.

Normele UE facilitează despăgubirea victimelor accidentelor rutiere care au loc în străinătate. Aceste norme sunt valabile atât pentru accidentele produse în UE, cât şi pentru accidentele produse în ţări din afara UE care fac parte din sistemul de Carte verde şi în care părţile implicate provin din UE.

Informaţii suplimentare privind normele în materie de asigurări auto în UE

Siguranţa rutieră

Folosirea centurii de siguranţă este obligatorie în toate ţările din UE, în orice tip de autovehicul, inclusiv în autocarele turistice şi în microbuze. Automobilele, camioanele şi, unde este posibil, alte tipuri de vehicule trebuie să fie echipate cu dispozitive de siguranţă adecvate pentru copii.

Nu uitaţi că în Cipru, Irlanda, Malta şi Regatul Unit se conduce pe partea stângă şi reţineţi că în unele ţări, precum Belgia, Franţa, Ţările de Jos şi Portugalia, trebuie, în mod normal, să acordaţi prioritate vehiculelor care vin din partea dreaptă.

Folosirea telefonului mobil la volan măreşte foarte mult riscul de producere a unui accident şi este interzisă, explicit sau implicit, în toate ţările din UE.

Deşi în majoritatea ţărilor UE nivelul de alcoolemie autorizat la volan este de 0,5 mg/ml, iar în altele acesta variază între 0,2 mg/ml şi 0,8 mg/ml, există ţări în care prezenţa alcoolului în sânge este strict interzisă. Comisia Europeană a recomandat ca toate ţările să adopte un nivel standard admis de cel mult 0,5mg/ml.

Limita de viteză

Limita de viteză pe autostradă este în general de 110, 120 sau 130 km/h, iar limita în localităţi este de 50 sau uneori de 60 km/h. Urmăriţi semnalizarea rutieră pentru a vă asigura care sunt limitele exacte şi condiţiile speciale în vigoare.

Tabelul de mai jos prezintă valorile limitelor maxime de viteză pentru autovehicule, valabile în ianuarie 2009. În unele ţări, aceste limite sunt reduse în caz de condiţii meteorologice nefavorabile sau pentru şoferii începători.

Limite de viteză pentru autovehicule (km/h):

		În localitate	În afara localităţii	Pe autostradă
	A	50	100	130
	B	50	90	120
	BG	50	90	130
	CY	50	80	100
	CZ	50	90	130
	D	50	100	130 (*)
	DK	50	80	110 sau 130
	E	50	90 sau 100	120
	EST	50	90 sau 100 sau 110	-
	F	50	90 sau 110	130
	FIN	50	80 sau 100	100 sau 120
	GB	48 (30 mile)	96 sau 112 (60 sau 70 mile)	112 (70 mile)
	GR	50	90 sau 110	130
	H	50	90 sau 110	130
	I	50	90 sau 110	130
	IRL	50	80 sau 100	120
	L	50	90	130
	LT	50	90	110 sau 130
	LV	50	90	-
	M	50	80	-
	NL	50	80 sau 100	120
	P	50	90 sau 100	120
	PL	50 o 60	90 sau 100	130
	RO	50	90 sau 100	130
	S	50	70	110
	SL	60	90	130
	SLO	50	90 sau 100	130

*În Germania, 130 km/h este viteza maximă recomandată.

Taxe rutiere

Numeroase ţări, precum Austria, Franţa, Grecia, Irlanda, Italia, Polonia, Portugalia, Republica Cehă, Slovacia, Slovenia, Spania, Regatul Unit şi Ungaria, aplică taxe rutiere. În unele ţări (Austria, Republica Cehă, Slovacia, Slovenia şi Ungaria), plata taxei se efectuează prin achitarea „vinietei” care se lipeşte pe parbriz.

Călătoria cu avionul

Crearea unei pieţe unice europene în sectorul transportului aerian a însemnat tarife mai mici şi o ofertă mai variată în ceea ce priveşte transportatorii şi serviciile pentru pasageri. Uniunea Europeană a stabilit anumite drepturi pentru a garanta pasagerilor un tratament echitabil.

Drepturile pasagerilor

În calitate de pasager al unui zbor, dispuneţi de anumite drepturi privind informaţiile despre zboruri şi rezervări, daunele cauzate bagajelor, întârzierile şi anulările, refuzul îmbarcării, indemnizaţiile în caz de accident sau soluţionarea problemelor legate de pachetele de servicii turistice. Aceste drepturi se aplică în cazul zborurilor regulate şi zborurilor charter, interne şi internaţionale, efectuate de pe un aeroport din UE sau de pe un aeroport din afara UE având ca destinaţie un aeroport din UE, dacă sunt operate de o companie aeriană din UE.

De asemenea, UE pune la dispoziţie o listă a companiilor aeriene cărora li se interzice să zboare şi să folosească aeroporturile pe teritoriul Uniunii Europene. Pentru pasagerii cu handicap sau pentru cei în vârstă, s-au introdus norme care le garantează asistenţa gratuită şi eficientă la bordul avioanelor şi în aeroporturile din UE, precum şi aplicarea unui tratament echitabil şi nediscriminatoriu. De asemenea, odată cu introducerea noilor reguli în baza cărora preţurile afişate trebuie să includă toate taxele şi suplimentele, pasagerii vor putea compara mai uşor preţurile biletelor de avion.

O broşură disponibilă în toate aeroporturile prezintă pe scurt drepturile pasagerilor care călătoresc cu avionul. Dacă doriţi să formulaţi o plângere, contactaţi compania aeriană sau operatorul care v-a furnizat pachetul de servicii turistice. Dacă nu sunteţi satisfăcut de răspunsul primit, vă puteţi adresa organismului naţional responsabil pentru întrebări legate de refuzul îmbarcării, anularea zborului sau mari întârzieri. Pentru plângeri legate de drepturile pasagerilor cu handicap sau în vârstă, contactaţi organismele naţionale competente . Pentru alte aspecte, precum pierderea bagajelor, contactaţi Centrul european pentru consumatori .

Securitatea

Pentru a garanta un nivel ridicat de securitate în UE, au fost stabilite reguli şi standarde comune privind controlul pasagerilor, controlul bagajelor de mână şi controalele de securitate la bordul avioanelor.

Există o listă convenită la nivelul UE cu obiectele care nu sunt permise în cabină pentru zborurile de pe aeroporturi din UE, precum şi o listă cu articole interzise în bagajul transportat în cala avionului.

Au fost introduse reglementări privind lichidele pe care pasagerii le pot transporta în bagajele de mână dincolo de punctele de control din aeroporturi. Toate lichidele (inclusiv creme, geluri, pastă de dinţi, sprayuri sau parfumuri) trebuie să fie ambalate în recipiente separate, cu o capacitate maximă de 100 ml. Acestea trebuie transportate într-o pungă de plastic transparentă, resigilabilă, cu o capacitate de cel mult 1 litru. Excepţie fac medicamentele şi alimentele pentru copii necesare în timpul călătoriei. Pasagerii pot transporta în cabină lichide, precum băuturile şi parfumurile, cumpărate din zona de plecare a aeroporturilor.

Regulile privind dimensiunea bagajelor de mână sunt stabilite de fiecare companie în parte – informaţi-vă înainte de plecare!

Călătoria cu trenul

Reţeaua feroviară a UE include 210 000 km şi oferă numeroase servicii de transport internaţional de pasageri. În câteva ţări, există linii de mare viteză, totalizând 5 000 de km. Aici trenurile pot atinge viteze de până la 320 km/h. Reţeaua este pe cale să se extindă cu noi legături în Belgia, Franţa, Germania, Italia, Olanda, Regatul Unit şi Spania. Proiectele transeuropene, precum legăturile de cale ferată între Lyon şi graniţa dintre Ungaria şi Ucraina, între Berlin şi Palermo, Paris şi Bratislava, Varşovia şi Helsinki, se bucură de un sprijin financiar considerabil.

Începând din 2010, UE prevede liberalizarea sectorului serviciilor de transport internaţional de pasageri pe calea ferată , urmând ca acesta să devină mai competitiv şi mai atractiv. De asemenea, drepturile pasagerilor de cale ferată au fost consolidate şi ameliorate prin introducerea de noi reguli care intră în vigoare la data de 3 decembrie 2009. Acestea vizează ameliorarea informaţiilor, drepturile pasagerilor în caz de întârzieri, legături pierdute sau trenuri anulate, precum şi acordarea de sprijin pentru persoanele handicapate şi în vârstă. Puteţi explora Europa procurându-vă un abonament internaţional de cale ferată şi, astfel, aveţi ocazia de a descoperi locurile şi ţările care vă atrag. Şapte operatori de trenuri de mare viteză din Europa şi-au unit forţele sub denumirea de Railteam , cu scopul de a realiza legături cât mai rapide în reţeaua feroviară europeană.

Căi navigabile

Există nenumărate căi navigabile pe mare care leagă diferite ţări din UE, oferind servicii regulate şi de înaltă calitate drept alternativă, sau modalitate complementară, la transportul rutier, aerian sau feroviar. De asemenea, în 20 din cele 27 de state membre, există 37 000 km de căi navigabile interne. Astfel, puteţi pleca într-o croazieră maritimă sau fluvială ori puteţi utiliza căile navigabile ca pe un mod practic şi plăcut de deplasare.

UE militează pentru ameliorarea siguranţei maritime şi pentru promovarea de standarde de înaltă calitate prin reglementări destinate să protejeze pasagerii şi echipajul de pe navele care călătoresc dinspre şi înspre porturile europene, precum şi navele de pasageri care navighează în UE.

Călătoria cu metroul

Dacă intenţionaţi să vă deplasaţi cu metroul, consultaţi hărţile reţelelor de metrou din oraşele europene .

Mersul cu bicicleta şi drumeţiile

Pentru împătimiţii plimbărilor cu bicicleta, reţeaua EuroVelo , administrată de Federaţia europeană de ciclism, pregăteşte 12 rute pe distanţe lungi, în toată Europa. De asemenea, există reţeaua de piste ciclabile realizată de Iron Curtain Trail (Pista „Perdeaua de Fier”) - este vorba de o reţea care acoperă 6 800 de km, de-a lungul fostei graniţe cuprinse între Marea Barenţ şi Marea Neagră. European Ramblers’ Association (Asociaţia europeană de drumeţie ), oferă informaţii referitoare la posibilităţile de drumeţii existente şi la 11 trasee pe distanţe lungi în Europa.