Verze bez Flash | Právní upozornění | Co je nového? | O serveru EUROPA | Vyhledávání | Kontakt
Evropské státy Přeskočit nabídku jazyků (klávesová zkratka=2)
EUROPA > EU v kostce > Evropské státy > Jazyky v EU > Maltština
Klikněte na jazyk k poslechu a přečtení textu v uvedeném jazyce
- Angličtina
- Bulharština
- Čeština
- Dánština
- Estonština
- Finština
- Francouzština
- Irština
- Italština
- Litevština
- Lotyština
- Maďarština
- Maltština
- Němčina
- Nizozemština
- Polština
- Portugalština
- Řečtina
- Rumunština
- Slovenština
- Slovinština
- Španělština
- Švédština
 

Jazyky v EU

Maltština: Malti

L-Ewropej magħquda fid-diversità

L-Unjoni Ewropea (UE) tirrappreżenta familja ta' pajjiżi demokratiċi Ewropej b'impenn li jaħdmu flimkien għall-paċ u l-ġid. L-Unjoni mhijiex Stat maħsub biex jieħu post l-istati eżistenti, iżda fl-istess waqt l-UE titqies aktar minn kull organizzazzjoni internazzjonali oħra. L-UE hi entità unika.

L-Istati Membri tagħha waqqfu istituzzjonijiet komuni. Lil dawn l-istituzzjonijiet, l-Istati Membri jiddelegawlhom parti mis-sovranità tagħhom biex deċiżjonijiet dwar ħwejjeġ speċifiċi jkunu jistgħu jittieħdu b'mod demokratiku f'livell Ewropew.

L-Ewropa hi kontinent li jħaddan għadd ta' tradizzjonijiet u ilsna differenti, iżda fl-istess ħin valuri komuni. L-UE tiddefendi dawn il-valuri u ssaħħaħ il-koperazzjoni bejn il-popli ta' l-Ewropa; tippromwovi d-diversità u tiżgura li d-deċiżjonijiet jittieħdu kemm jista' jkun qrib iċ-ċittadin.

Fid-dinja tas-Seklu 21, li kulma jmur qiegħda ssir aktar interdipendenti, se tinħass ħtieġa akbar biex kull ċittadin Ewropew jaħdem flimkien ma' nies minn pajjiżi oħra fi spirtu ta' kurżità, tolleranza u solidarjetà.

Evropská unie má 23 úředních jazyků, které používá při své činnosti. Na těchto stránkách si můžete poslechnout ukázku každého z nich v podání tlumočníků z evropských institucí. Klikněte na odkazy, chcete-li se dozvědět více o jazycích v EU a o tlumočení.

Verze bez Flash | Právní upozornění | Co je nového? | O serveru EUROPA | Vyhledávání | Kontakt | Začátek stránky