Eiropas Savienība (ES) ir demokrātisku Eiropas valstu apvienība, kuras
ietvaros valstis apņēmušās kopīgi strādāt miera un labklājības sasniegšanai. Tā
nav viena valsts, kas aizstāj esošās valstis. Tomēr tā ir kas vairāk nekā
jebkura cita starptautiska organizācija. Patiesībā ES ir unikāla - tās
dalībvalstis ir izveidojušas kopējas institūcijas, kurām deleģē daļu savas
suverenitātes, tā, lai jautājumus par lietām, kas skar kopējas intereses, varētu
demokrātiski izlemt Eiropas līmenī.
Eiropa ir kontinents, kurā līdzās pastāv ne tikai daudzas dažādas tradīcijas
un valodas, bet arī kopīgas vērtības, un ES par savu pienākumu uzskata šo
vērtību aizsardzību. ES stiprina sadarbību starp Eiropas iedzīvotājiem, sekmējot
vienotību, vienlaicīgi saglabājot daudzveidību, un nodrošinot to, ka lēmumi tiek
pieņemti, ievērojot cilvēku intereses.
21. gadsimta pasaulē, arvien pieaugot savstarpējai atkarībai un mijiedarbībai,
arvien pieaugs arī nepieciešamība katram Eiropas pilsonim sadarboties ar citu
valstu iedzīvotājiem, un šī sadarbība būs balstīta uz savstarpēju interesi,
toleranci un solidaritāti.
Euroopa Liidus on 23 ametlikku keelt, mida kasutatakse ELi asjaajamises. Sellel veebisaidil saate kuulata keelenäiteid, mille on sisse lugenud ELi institutsioonide tõlgid. Klõpsake linkidele, et lugeda täiendavalt
Euroopa keelte
ja suulise tõlke kohta.