Verze bez Flash | Právní upozornění | Co je nového? | O serveru EUROPA | Vyhledávání | Kontakt
Evropské státy Skip language selection bar (shortcut key=2)
EUROPA > EU v kostce > Evropské státy > Jazyky v EU > Irština
Klikněte na jazyk k poslechu a přečtení textu v uvedeném jazyce
- Angličtina
- Bulharština
- Čeština
- Dánština
- Estonština
- Finština
- Francouzština
- Irština
- Italština
- Litevština
- Lotyština
- Maďarština
- Maltština
- Němčina
- Nizozemština
- Polština
- Portugalština
- Řečtina
- Rumunština
- Slovenština
- Slovinština
- Španělština
- Švédština
 

Jazyky v EU

Irština: Gaeilge

Eorpaigh aontaithe san éagsúlacht

Cuimsíonn an tAontas Eorpach (AE) grúpa de thíortha Eorpacha daonlathacha atá ag obair as lámha a chéile i dtreo na síochána agus an rathúnais. Ní Stát é a bheartaítear a chur in ionad na stát atá ann faoi láthair ach tá níos mó i gceist leis ná díreach eagraíocht idirnáisiúnta eile. Go deimhin níl a mhacasamhail le fáil. Tá comhinstitiúidí curtha ar bun ag a chuid Ballstát a ndéanann siad cuid dá gceannasacht a tharmligean chucu . Sa chaoi sin is féidir cinntí maidir le hábhair shonracha a bhfuil comhleas acu iontu a dhéanamh go daonlathach ag leibhéal Eorpach.

Cuimsíonn mór-roinn na hEorpa go leor traidisiún éagsúil agus go leor teangacha éagsúla, ach ag an am céanna tá luachanna comhpháirtíochta i gceist léi chomh maith. Cosnaíonn an tAE na luachanna seo. Cothaíonn sé comhoibriú idir muintir na hEorpa, cuireann sé aontacht chun cinn agus lena linn sin déanann sé éagsúlacht a chothabháil agus cinntíonn sé go nglactar cinntí ar leibhéal chomh gar do na saoránaigh agus is féidir.

I saol an 21ú haois, ina bhfuil an t-idirspleáchas ag dul i dtreis, beidh sé níos tábhachtaí fós go gcomhoibreoidh gach saoránach Eorpach le daoine ó thíortha eile de mheon fiosrachta, caoinfhulaingthe agus dlúthpháirtíochta.
 

Evropská unie má 23 úředních jazyků, které používá při své činnosti. Na těchto stránkách si můžete poslechnout ukázku každého z nich v podání tlumočníků z evropských institucí. Klikněte na odkazy, chcete-li se dozvědět více o jazycích v EU a o tlumočení.

Verze bez Flash | Právní upozornění | Co je nového? | O serveru EUROPA | Vyhledávání | Kontakt | Začátek stránky